Télécharger Imprimer la page

Silverline 251483 Mode D'emploi page 32

Harnais de retenue anti-chutes

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
IT
• Gambe (vedi Immagine E-F):
1. Stare in piedi e dritto, individuare i cosciali (8) e assicurarsi che non siano
attorcigliati.
2. Passare la prima cinghia tra le gambe da dietro in avanti.
3. Fissare la fibbia (9), inserendo le tre-barra di scorrimento attraverso il
collegamento quadrato, in modo che entrambe le parti si siedano sulla parte
superiore l'una dell'altra e si aggancino.
4. Ripetere sull'altro lato.
5. Regolare i cosciali, tirando l'estremità della cinghia attraverso il dispositivo
di scorrimento cinghia finché non venga raggiunta una perfetta aderenza
e il materiale di tessitura si posizioni comodamente, più in alto possibile,
tra l'interno gamba e all'inguine. Rilasciare e regolare, se necessario, fino a
quando è stata raggiunta una vestibilità sicura.
ATTENZIONE: Il corretto montaggio dei cosciali (8) è di estrema importanza
per il funzionamento sicuro ed efficace dell'imbracatura. Se il materiale di
tessitura è contorto o se i cosciali non sono regolati correttamente nella regione
inguinale possono. verificarsi lesioni gravi durante la caduta di arresto.
• Cinghia (vedi Immagine G-H):
1. Stare in piedi e dritto, individuare entrambe le estremità della cinghia della
vita (6) e assicurarsi che non siano attorcigliate.
2. Fissare le fibbie della cinghia (7), inserendo le tre barre di scorrimento
attraverso il collegamento quadrato, in modo che entrambe le parti si siedano
piatte sulla parte superiore l'una dell'altra e si aggancino.
3. Regolare la cinghia della vita tirando l'estremità della cinghia attraverso il
dispositivo di scorrimento cinghia, fino ad ottenere una perfetta aderenza.
NB: Comprovare la vestibilità comoda ma avvolgente dell'imbracatura
accovacciandosi e muovendo le braccia sopra la testa. L'utente deve essere in
grado di muoversi comodamente in giro e raggiungere la propria posizione di
lavoro, senza che l'imbracatura limiti i suoi movimenti.
Collegamento ad altri componenti del sistema di arresto
caduta
ATTENZIONE: I moschettoni e gli altri connettori devono essere sempre
utilizzati con la ghiera chiusa e saldamente bloccata. Fare riferimento alle
istruzioni del produttore del connettore per la procedura di verifica e di controllo.
ATTENZIONE: La lunghezza totale di un cordino collegato ad un assorbitore
di energia non deve superare i 2m.
• Utilizzare il punto di attacco dorsale (A) (10) per connettersi alla cinghia anti
caduta o all'ammortizzatore/cinghia con un moschettone adeguato.
• Utilizzare il punto di attacco sterno (A / 2) (5) per connettersi a un dispositivo
anticaduta mobile e altri sistemi di accesso corda secondo EN36
Distanza
Distanza di caduta (Fig. II):
• Prima dell'uso, è indispensabile verificare lo spazio necessario al di sotto
l'utente. Questo spazio deve essere sufficiente per impedire all'utente di
colpire il terreno o un altro ostacolo in caso di caduta
Caduta dondolando (Fig. III):
ATTENZIONE: La forza generate da una caduta di questo tipo può provocare
lesioni gravi o mortali.
• Queste cadute si verificano quando l'ancoraggio non si trova direttamente
sopra il punto in cui si verifica una caduta
• Ridurle lavorando il più vicino possibile all'ancoraggio.
• NON entrare in una situazione in cui potrebbe verificarsi questo tipo di caduta,
se è suscettibile di provocare un infortunio
NB: Il rischio di incorrere in questo tipo di caduta aumenta significativamente
la distanza necessaria quando si utilizza un dispositivo retrattile a richiamo
automatico o un altro sistema di collegamento di lunghezza variabile.
32
Collegamento a sistemi di posizionamento lavoro o di
ritenuta
NB: Questo cavo è dotato di una cinghia per la vita (6) e punti di attacco laterali
(11) che consentono il suo utilizzo in sistemi di posizionamento di lavoro, per
formire supporto. Usare un sistema di arresto alternativo se si lavora a grandi
altezze.
• I punti di attacco laterali (11) sono progettati sia per tenere l'utente in una
certa posizione mentre lavora (lavoro in sospensione), che per impedire al
lavoratore di entrare in una zona in cui una caduta è possibile (ritenuta viaggi,
principio guinzaglio Fig. IV).
• I punti di attacco laterali devono solo essere utilizzati per connettersi ad un
sistema di posizionamento sul lavoro. NON collegare ad un sistema di arresto
caduta.
• Utilizzare sempre i due anelli a D laterali insieme serrando un adeguato
cordino di posizionamento tra di loro.
• Ci dovrebbe essere un piano di appoggio per i piedi per un comodo
posizionamento sul lavoro.
• Il movimento deve essere limitato ad un massimo di 0,6 m e il cordino deve
essere tenuto sotto costante tensione (vedi Fig. V).
ATTENZIONE: Quando i connettori sono mal posizionati, gli anelli a D di
attacco potrebbero agire come una leva sulla ghiera del moschettone e quindi
danneggiarlo quando una tensione improvvisa viene applicata sulla corda.
Assicurarsi SEMPRE che i connettori rimangano posizionati in modo sicuro
durante l'uso.
Requisiti di ancoraggio (Fig. VI)
• La resistenza minima di un ancoraggio deve essere 10 nodi, secondo le
norme EN795.
• Controllare che l'ancoraggio non presenti segni di deterioramento.
• Come con tutte le attrezzature anti caduta, gli ancoraggi devono essere
sottoposti a ispezioni regolari da una persona competente. Controllare
almeno una volta ogni tre mesi e registrare i risultati in un registro di servizio
dedicato.
• Verificare che il moschettone sia della dimensione corretta per l'ancoraggio
da utilizzare. Se il moschettone è troppo piccolo, usare un'imbracatura di
ancoraggio per collegare all'ancoraggio.
Posizione di ancoraggio
AVVERTENZA: L'ancoraggio deve essere posizionato all'altezza della vita o al
di sopra.
• L'ancoraggio del sistema di arresto caduta deve essere preferibilmente situato
al di sopra dell'utente.
Uso come parte di un sistema di arresto caduta
• Ancoraggi selezionati per i sistemi di arresto caduta devono essere in grado
di sostenere un carico statico, applicato nelle direzioni consentite dal sistema
di almeno:
• 22 nodi per gli ancoraggi non certificati
• 2 x la massima forza di arresto per ancoraggi certificati
• Se più di un sistema è collegato ad un ancoraggio, la forza necessaria deve
essere moltiplicata per il numero di sistemi collegati

Publicité

loading