Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
• Réglage des jambes (voir Image E-F) :
1. En vous tenant debout et droit, localisez les sangles de jambe (8) et assurez-
vous qu'elles ne sont pas tordues.
2. Passez vos mains derrière vous et passez la première sangle de jambe entre
vos jambes de l'arrière vers l'avant.
3. Attachez la boucle de la sangle de jambe (9), en insérant la connexion à trois
barres à travers le maillon carré, afin que les deux parties soient à plat et
s'enclenchent.
4. Répétez de l'autre côté.
5. Réglez les sangles de jambe en tirant le côté des sangles à travers l'ajusteur
de la ceinture, jusqu'à ce qu'elles soient bien ajustées et que le matériau
des sangles repose de manière confortable, aussi haut que possible, entre
l'intérieur de la jambe et l'aine. Relâchez et réajustez si nécessaire, jusqu'à ce
que l'ajustement soit sécurisé.
AVERTISSEMENT : Un réglage correct des sangles de jambe (8) est
d'importance primordiale pour une utilisation sûre et efficace de ce harnais.
Des blessures graves peuvent se produire si une chute est arrêtée alors que
les sangles sont tordues, ou lorsque les sangles de jambe ne sont pas réglées
correctement dans la région de l'aine.
• Installation de la ceinture (voir Image G-H) :
1. En vous tenant debout et droit, localisez les sangles de la ceinture (6) et
assurez-vous qu'elles ne sont pas tordues.
2. Attachez la boucle de la ceinture (7), en insérant la connexion à trois barres à
travers le maillon carré, afin que les deux parties soient à plat et s'enclenchent.
3. Réglez la sangle de la ceinture en tirant le côté de la sangle à travers l'ajusteur
de la ceinture, jusqu'à ce qu'elle soit bien ajustée.
Remarque : confirmez l'ajustement confortable mais sécurisé du harnais en
vous accroupissant et en levant vos bras au-dessus de votre tête. L'utilisateur doit
pouvoir se déplacer confortablement et atteindre sa position de travail, sans que
le harnais ne restreigne ses mouvements.
Connexion à d'autres éléments du système de protection
anti-chutes
AVERTISSEMENT : Les mousquetons et autres connecteurs doivent toujours
être utilisés avec leur doigt fermé et verrouillé de manière sure. Référez-vous
aux instructions du fabricant du connecteur pour les procédures de vérification
et d'inspection.
AVERTISSEMENT : La longueur totale d'une longe connectée sur un
absorbeur de choc ne doit pas dépasser 2 m.
• Servez-vous du point d'attache dorsal (A) (10) pour connecter un absorbeur
de choc ou une combinaison absorbeur de choc/longe en utilisant un
mousqueton adapté.
• Utilisez le Point de réglage sternal (A/2) (5) pour connecter sur un système de
protection anti-chutes mobile et autres systèmes d'accès par corde selon EN 363.
Hauteur libre
Hauteur libre de chute (Fig. II) :
• Avant utilisation, il est essentiel de vérifier la hauteur libre de chute requise
en-dessous de l'utilisateur. Cette hauteur libre doit être suffisante pour
empêcher l'utilisateur de heurter le sol ou un autre objet, en cas de chute.
Chutes avec balancement (Fig. III) :
AVERTISSEMENT : La force d'impact avec un objet lors d'une chute avec
balancement peut causer des blessures graves ou la mort.
• Les chutes avec balancement se produisent lorsque le point d'ancrage n'est
pas situé directement au-dessus du point où la chute se produit.
• Minimisez les chutes avec balancement en travaillant aussi près que possible
du point d'ancrage.
• N'ENTREZ PAS dans une situation où une chute avec balancement pourrait se
produire, si elle risque de causer une blessure.
Remarque : le risque de chutes avec balancement augmente de manière
considérable la hauteur libre nécessaire lorsque vous utilisez un enrouleur à
rappel automatique ou autre système de connexion à hauteur variable.
14
Connexion aux systèmes de maintien ou de retenue
Remarque : ce harnais est équipé d'une sangle de ceinture (6) et de points
d'attache latéraux (11) permettant d'être utilisé comme élément d'un système
de maintien et ainsi de fournir plus de support. Utilisez un système anti-chutes
de soutien lors de travaux en hauteur.
• Les points d'attache latéraux (11) sont conçus pour soit maintenir l'utilisateur
dans une certaine position durant le travail (travail en suspension), ou pour
empêcher une personne d'entrer dans une zone où une chute est possible
(retenue au travail, principe de laisse, voir Fig. IV).
• Les points d'attache latéraux de la ceinture doivent UNIQUEMENT être utilisés
pour attacher un système de maintien. NE PAS les connecter à un système de
protection anti-chutes.
• Servez-vous TOUJOURS des deux anneaux en D latéraux ensembles, en
attachant une longe de maintien adaptée entre eux.
• Il devrait y avoir une surface de support pour les pieds de l'utilisateur pour un
maintien au travail confortable.
• Le mouvement doit être restreint à un maximum de 0,6 m et la longe doit
être sous une pression constante (voir Fig. V).
AVERTISSEMENT : Lorsque les connecteurs sont mal positionnés, l'anneau en
D de l'attache pourrait agir comme un levier sur le doigt du mousqueton ce qui
pourrait l'endommager, lorsqu'une tension soudaine est exercée sur la corde.
Assurez-vous TOUJOURS que les connecteurs restent positionnés de manière
sûre durant l'utilisation.
Exigences en matière d'ancrage (Fig. VI) :
• Selon EN 795, la force minimale d'un ancrage doit être de 10 kN.
• Vérifiez l'ancrage pour tous signes de détérioration.
• Comme tous les autres équipements de protection anti-chutes, les
points d'ancrage doivent être inspectés régulièrement par une personne
compétente. Inspectez au moins une fois tous les trois mois, et enregistrez les
résultats dans le livret de service consacré.
• Vérifiez que la taille du mousqueton est compatible avec le point d'ancrage
que vous souhaitez utiliser. Si le mousqueton est trop petit, utilisez une
élingue d'amarrage pour connecter au point d'ancrage.
Position d'ancrage
AVERTISSEMENT : le point d'ancrage du système de maintien devrait
préférablement se trouver à la position ou au-dessus de la position de
l'utilisateur.
• Le point d'ancrage du système anti-chutes devrait préférablement se trouver
au-dessus de la position de l'utilisateur.
Utilisation en tant qu'élément d'un système de protection
anti-chutes
• Les points d'ancrage sélectionnés pour les systèmes de protection anti-chutes
doivent être capable de soutenir une charge statique, exercée dans la
direction permise par le système, d'au moins :
• 22 kN pour les points d'ancrage non-certifiés
• 2 x la force d'arrêt maximale pour des ancrages certifiés
• Si plus d'un système est attaché au même point d'ancrage, la force requise
doit être multipliée par le nombre de système attachés.
Compatibilité
• Ce harnais est compatible avec divers systèmes de protection anti-chutes et
équipements de sécurité, incluant mais non limité aux produits Silverline
suivants :
• Longe d'absorption d'énergie
• Mousqueton
• Longe de retenue et de maintien
Publicité
