Télécharger Imprimer la page

Steris BioShield 00711903 Mode D'emploi page 29

Valve à biopsie échoendoscopique bioshield–linéaire

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
본 제품은 자연산 고무 라텍스로 제조되어 있지 않습니다.
사용 목적:
일회용 BioShield
생검 밸브는 연질 위 내시경의 생검/석션 채널에 대한 입구를 덮기 위해 사용됩니다. 이 밸브는 내시경 기기의 통로와
®
교환기의 사용을 통해 위 내시경 검사 과정 중 생물학적 물질이 생검 포트에서 새는 것을 막아주고 순환이 순조롭게 일어나도록 도와 주는
역할을 합니다.
장치 설명:
제품명
생검 밸브 EUS – 선형 (멸균)
®
BioShield
장치 설명:
생검 밸브 EUS – 선형은 (그림 1 과 같이) Olympus
®
- BioShield
- 이 BioShield
생검 밸브 EUS – 선형에는 기구 통과가 가능하도록 투과형 멤브레인이 있습니다.
®
®
생검 밸브 EUS – 선형에는 잘못 배치되는 것을 방지하는 테더가 있습니다. 캡을 제거하면 테더가 장치를 내시경에 부착된
- BioShield
상태를 유지합니다. (그림 2 참조)
경고 및 주의사항:
이 BioShield
생검 밸브 EUS – 선형은 Olympus 선형 내시경과만 호환됩니다.
®
1.
본 기기를 연결하거나 제거할 때 체액에 노출될 수 있습니다. 일반적인 주의사항을 따르고, 적절한 감염 통제 원칙을 사용하고, 적절한
2.
PPE 를 착용하십시오.
장치가 밸브에 매달려 있지 않도록 하십시오. 그렇게 하면 누출을 일으킬 수 있는 더 큰 밸브 슬릿이나 구멍이 생길 수 있습니다.
3.
시술이 진행되는 동안 내시경에 장착된 밸브의 뚜껑이 열리는 경우 내시경의 석션이 나빠지고 누출이 발생할 수 있습니다.
4.
모든 초음파 내시경은 사전에 그 기술, 기술적 원리, 임상적 적용, 합병증, 위험성에 대한 의학 정보를 참고하여 시술해야 합니다.
5.
내시경 조직 검사 시술은 내시경 조직 검사에 대한 적절한 훈련을 받은 숙달된 전문가에 의해서만 시술돼야 합니
6.
본 장치를 재사용, 재처리, 재생, 재생산 또는 재소독하지 마십시오. STERIS Endoscopy는 본 장치를 재사용, 재처리, 재생, 재생산 또는
7.
재소독하도록 설계하지 않았으며 그런 의도를 가지고 있지 않습니다. 일회용 의료 기구에 이러한 활동을 하는 경우 환자에게 안전 관련
위험이 발생하게 됩니다(예를 들어, 장치 무결성 훼손, 교차 오염, 감염).
금기 사항:
모든 내시경 시술에 포괄적으로 적용되는 금기 사항은 다음과 같습니다.
맞지 않는 내시경에 사용 (내시경 호환성은 위 차트 참조).
732963 Rev. C
제품 번호
00711903
그림 1
내시경 호환성
Olympus
선형 내시경 기기 채널 포트를 덮고 있습니다.
®
테더
그림 2
선형 내시경
®
다.
Page 29 of 39

Publicité

loading