Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Este produto não é fabricado com látex de borracha natural.
Indicação de utilização:
A válvula de biopsia BioShield
gastrointestinais flexíveis. Fornece acesso para a passagem e troca de dispositivos endoscópicos, ajuda a manter a insuflação, minimiza a
fuga de material biológico da porta de biopsia durante o procedimento endoscópico e fornece acesso para irrigação.
Descrições do dispositivo:
Nome do produto
Válvula de biopsia EUS linear BioShield
(esterilizada)
Descrição do dispositivo:
- A válvula de biopsia EUS linear BioShield
Figura 1).
- A válvula de biopsia EUS linear BioShield
- A válvula de biopsia EUS linear BioShield
removida, a união mantém o dispositivo acoplado ao ecoendoscópio. (Consulte a Figura 2).
Avisos e precauções:
1.
A válvula de biopsia EUS linear BioShield
2.
Durante a ativação ou desativação deste dispositivo, poderá ocorrer exposição a fluidos corporais: Siga as precauções universais,
utilize os princípios de controlo de infeções apropriados e use o EPI adequado.
3.
Não deixe um dispositivo pendurado na válvula. Proceder dessa forma pode originar uma ranhura/orifício maior na válvula que pode
resultar em fugas.
4.
Se a tampa da válvula for aberta enquanto estiver acoplada ao endoscópio durante um procedimento, a sucção do endoscópio estará
comprometida e poderão ocorrer fugas.
5.
Consulte a literatura médica relativa às técnicas, princípios técnicos, aplicações clínicas, complicações, riscos e perigos antes de
iniciar qualquer procedimento endoscópico.
6.
Os procedimentos endoscópicos devem ser realizados apenas por pessoas com a formação adequada e que estejam familiarizadas
com as técnicas de endoscopia.
7.
Não tente reutilizar, reprocessar, restaurar, remanufaturar ou reesterilizar este dispositivo. A STERIS Endoscopy não concebeu este
dispositivo nem este se destina a ser reutilizado, reprocessado, restaurado, remanufaturado ou reesterilizado. Efetuar tais operações
neste dispositivo médico descartável acarreta um risco de segurança para os pacientes (ou seja, comprometimento da integridade do
dispositivo, contaminação cruzada, infeção).
Contraindicações:
•
As contraindicações incluem, sem qualquer limitação, as contraindicações específicas de qualquer procedimento endoscópico
•
Utilização do endoscópio errado (consultar tabela acima para compatibilidade do endoscópio).
732963 Rev. C
®
de utilização única é utilizada para cobrir a abertura do canal de biopsia/sucção dos endoscópios
Número
produto
®
00711903
®
cobre a porta do canal de instrumentos do ecoendoscópio linear Olympus
®
possui uma membrana perfurável para a passagem dos instrumentos.
®
possui uma união que evita que seja colocada incorretamente. Quando a tampa é
Figura 1
®
é apenas compatível com ecoendoscópios lineares Olympus.
do
Compatibilidade do endoscópio
Ecoendoscópios lineares Olympus
UNIÃO
TAMPA
Figura 2
®
®
(consulte a
Page 17 of 39
Publicité
