Global garden products SV 200 Manuel D'atelier

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Global garden products SV 200

Page 2 © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS Il est interdit, en l’absence d’autorisation préalable explicite, d’utiliser les illustrations, de copier, reproduire ou traduire même partiellement les textes de ce document.
Page 3 Groupe de réglage du carburateur 6.6 0 Installation d’allumage 6.7 0 Extinction et arrêt du moteur 6.8 0 Groupe d’échappement 6.9 0 Bloc moteur (Interventions sur l’extérieur) 6.10 0 Bloc moteur (Révision des pièces internes) © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 4 6.1.A]. “postérieur”, “supérieur” et “inférieur” se réfèrent au moteur monté sur la tondeuse, vu de la position de travail de l’utilisateur. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006 A) Type ou types de moteur pour lesquels la page est valable. B) Numérotation progressive de la page selon le cri- tère suivant:...
Page 5 à la disposition du Constructeur, avec les piè- référant aux vues éclatées correspondant à l’an- ces substituées, en cas de contestations éventuel- née de fabrication qui est indiquée sur le marqua- les du Client. ge d’identification 3.1.A]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 6 C) Précautions à prendre pendant le travail L’indication “ATTENTION” met en évidence le risque de lésions à soi–même ou à des tiers en cas En principe les interventions décrites ici ne compor- de non respect. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 7: Table Des Matières
Diamètre minimum des portées de l’arbre moteur 6.8 Ecrous de fixation du silencieux (1) ..8-10 Nm du côté du volant ........... 24,88 6.9 Serrage de la bougie (1) ...... 18-22 Nm du côté de la sortie ........24,88 © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 8 COMAND DU ACCELERATEUR COUVERCLE FILTRE AIR FREIN ECROU PROTECTION SILENCIEUX SILENCIEUX ENS. GARNITURES CARBURATEUR 00 55 54 52 51 50 44 43 24 25 47 46 49 48 30 31 39 41 35 36 38 © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 9 ANNEAU DE TENUE PLAQUE ENS. GARNITURES ENS. CULBUTEUR ARBRE MOTEUR ENS. SOUPAPE ÉVACUATION ENS. BIELLE ENS. SOUPAPE ASPIRATION ENS.PISTON ENS. BAGUES ÉLASTIQUES ARBRE À CAMES KIT GARNITURES ENS. POUSSOIR DE VALVE MOTEUR, SUMEC SV 200 0348.05 © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 11 La lame de la tondeuse est des- La lame desserrée annule l’effet du volant et le Contrôler si le moyeu et serrée contrecoup peut rendre le démarrage difficile. la lame de la tondeuse sont bien fixés © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 12 6.10.B] démarrage, pour réduire la compression et faciliter le démarrage. Si cela ne se produit pas, le démar- rage demande plus d’effort sur la corde, pour vain- cre l’augmentation de compression. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 13: Course
Si la tringlerie du régulateur est pliée ou déformée ou pas parfaitement libre de bouger, elle ne permet pas au régulateur d’atteindre la position de fin de course. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 14 Réglage inadéquat de l’entrefer Le réglage de l’entrefer entre le volant et la bobine Régler l’entrefer de la bobine doit être de 0,25–0,40 mm. 6.6.B]; si le problème persiste il faut rempla- cer la bobine 6.6.C] © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 15 être dangereux pour l’utilisateur, et en outre peut aux valeurs prescrites provoquer des cassures des parties internes. 6.10.A] Arbre moteur déformé Un choc de la lame contre un obstacle peut provo- Remplacer l’arbre quer la déformation de l’arbre moteur. moteur 6.10.C] © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 16 Si les segments du piston ont été montés avec les Vérifier le montage des ments ouvertures alignées entre elles (et vers le bas), il segments 6.10.C] peut se produire un passage de l'huile dans la chambre d'explosion. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 17 Enlever le collier (3) du tuyau de l’essence (4) du côté du réservoir, et recueillir dans un conteneur adapté tout le carburant qui se trouve dans le réservoir et dans le tuyau. Enlever le couvercle (5) du filtre de l’air, fixé par les © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 18 14 Vider le réservoir et éliminer l’essence utilisée pour le nettoyer, suivant les normes en vigueur. 15 Remonter le convoyeur 6.1.A]. ATTENTION! Vérifier que le tuyau de l’essence (4) est intact et étanche avant d'introduire le nouveau carburant. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 19: Vis De Fixage De La Goulotte (3)
Si la garniture ou la mousse sont endommagées, il faut toujours remplacer tout le bouchon entièrement. Couples de serrage Vis de fixage de la goulotte ....1,5-2,0 Nm 10 Ecrous de fixation du convoyeur ..... 5-7 Nm © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 20 À travers le trou sur le convoyeur, introduire une extrémité de la corde (2) (Ø 4,5 mm et longueur 2,40 m) dans le trou de la poulie (1), et former un noeud de sorte qu'elle ne puisse pas en sortir. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 21 à fond, de façon à laisser à la poulie une bonne facilité de rotation. 25 Réenrouler la corde et charger le ressort de rappel 6.2.A-6/8] 26 Remonter le convoyeur 6.1.A]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 22: Vis De Fixation Du Démarreur (23)
6.2.B]. 38 Remonter le convoyeur 6.1.A]. Couples de serrage Vis de fixation du démarreur ....4-6 Nm Informations techniques Dimensions de la corde de démarrage .. Ø 4,5 - 2,4m © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 23 à fermer le trou du conduit d'aspiration (6), pour ne pas les faire ent- rer dans ce même conduit. Placer l’élément filtrant (3) dans son logement, et remonter le couvercle (1). © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 24 Déconnecter le tirant (3) et le ressort (4) du levier du papillon accélérateur (5). Enlever le carburateur (6) pour permettre de déconnecter le tirant (7) du levier du papillon du starter (8), et enlever le carburateur. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 25 11 Remonter les tirants (3) et (7) et le ressort (4), et vérifier que les mouvements par rapport au systè- me de réglage se font facilement et sans se blo- quer. 12 Remonter le convoyeur 6.1.A]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 26: Ecrous De Fixation Du Collecteur D'aspiration (2) 8-10 Nm
– pour réduire la quantité d’essence, visser; – pour l’augmenter, dévisser. Régime minimum (SLOW) ... 2200-2400 tours/1’ REMARQUE Pour rétablir la condition optimale, visser la vis (23) Outils spéciaux complètement, puis la dévisser d’environ 1,5 – 2 tours. 21 Compte–tours © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 27 Pousser le levier (4) du régulateur de vitesse en avant à fond et, en le maintenant arrêté dans cette position, bloquer la gaine (3) du câble tout en ser- rant la vis (1) de la borne (2). © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 28 C) Substitution du support du système de leviers 21 Enlever le convoyeur avec le réservoir et le filtre à 6.1.A]. 22 Déconnecter le câble de l’accélérateur (31), enle- ver le tuyau d’échappement (32) et le ressort (33). © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 29: Vis De Fixation Du Support Du Régulateur (23) 8-10 Nm
6.1.A]. 26 Exécuter le réglage du régime maximum 6.5.B]. Couples de serrage 35 Vis de fixation du support du régulateur 8-10 Nm Informations techniques Régime maximum (FAST) ..... 2700-2900 tours/1’ Outils spéciaux 21 Compte–tours © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 30 – ne pas effectuer les contrôles de l’installation d’allumage si la bougie n’est pas vissée dans son siège; – pour faire le spark test utiliser toujours l’instru- ment prévu à cet effet. Connecter le testeur (2) avec le capuchon de la © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 31 équipé d’un oscilloscope. Pour faire un contrô- le sommaire on peut effectuer la procédure qui suit. 16 Déconnecter la borne faston du câble noir (11) de masse, et repositionner le convoyeur supérieur, de façon à pouvoir actionner le démarreur. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 32: Serrage De La Bougie (1)
15 Boulon prisonnier de fixation de la bobine .. 8-10 Nm Informations techniques Bougie type ..RN9YC (Champion) ou équivalentes Distance entre les électrodes ....0,6-0,8 mm Entrefer bobine/ volant magnétique ..0,25-0,40 mm Outils spéciaux Testeur pour le spark test © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 33 Vérifier que, quand on actionne le levier de la ton- deuse, le fil (2) glisse librement dans la gaine (1). Contrôler que, quand le levier de la tondeuse est relâché, la partie terminale du fil (2) est légèrement relâchée. Remonter le convoyeur 6.1.A]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 34 > 2 mm freinage. 26 Remonter le convoyeur 6.1.A]. ATTENTION! Il ne faut jamais remettre la machine au client sans avoir vérifié l'efficacité du frein. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 35: Testeur Universel
ATTENTION! Il ne faut jamais remettre la machine au client sans avoir vérifié l'efficacité du frein.. Couples de serrage 25 Vis de fixation du support du frein ..8-10 Nm Outils spéciaux – Testeur universel © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 36 – toujours remplacer les silencieux endommagés; – remplacer toujours l’écran pare–chaleur (4) s’il présente des cassures ou des craquelures; – serrer les deux écrous (1) aux valeurs prescrites. Couples de serrage Ecrous de fixation du silencieux .... 8-10 Nm © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 37 11 Démonter la bougie et enlever le couvercle (11) qui est fixé par quatre vis (12). 12 Mettre manuellement le piston au PMS (Point Mort Supérieur) de la phase de compression, pour obtenir la fermeture des deux soupapes. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 38 (22). 25 Desserrer les quatre vis (23) qui fixent la culasse (24). 26 Enlever la garniture (25) et nettoyer soigneusement les surfaces du cylindre (26) et de la culasse (24). © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 39 44 Contrôler en plusieurs points le diamètre de la queue (B), et remplacer la soupape si, même en un seul point, il est inférieur à: 5,4 mm (aspiration - IN) 5,4 mm (échappement -EX) © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 40 50 Contrôler la longueur libre du ressort (37), et si elle est inférieure à 00,0 mm remplacer le ressort. 51 Au moment du montage: – nettoyer soigneusement les guides et les sièges des soupapes de tout corps étranger; © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 41 65 Au moment du montage vérifier si la clavette (44) est intacte, et la remplacer si elle est déformée ; revisser l’écrou (41) suivant les valeurs prescrites, en utilisant un pistolet. 66 Remonter le convoyeur 6.1.A]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 42 84 La nouvelle bague (63) doit être insérée à l’aide d’un tube (64) d’environ 50-55 mm de diamètre, en faisant bien attention à ne pas endommager la lèvre d’étanchéité. 85 Remonter le volant aimant 6.9.E]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 43: Essai De Compression
Épaisseur minimale marge tête soupape d’échap. . 0,8 mm Profondeur du siège soupape ....0,8-1,25 mm Longueur minimale du ressort soupape ..32,5 mm Outils spéciaux Instrument de l’essai de compression 35 Rectificateur sièges soupapes 36 Ponceur soupapes © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 44 Démonter le bac (5) fixé par six vis (6). Lors du montage, exécuter dans l'ordre inverse les opérations décrites ci-dessus, et en outre: – remplacer toujours la garniture (7) entre le carter et le bac; © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 45 (27). 26 En cas de cassures ou de fonctionnement incer- tain des masses centrifuges, il faut remplacer tout le groupe, qui est fixé par une plaquette (28) et par une vis (29). © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 46 41 Enlever le moteur de la machine 6.10.A]. 42 Enlever le convoyeur avec le réservoir 6.1.A]. 43 Démonter le volant 6.9.E]. 44 Enlever la culasse 6.9.C]. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 47 Il faut remplacer le cylindre s’il présente des égratignures internes dues au gommage. 52 A l’aide d’un bout de vieux segment (48), nettoyer soigneusement l’intérieur des sièges des seg- © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 49 (50) sur le piston (44), en faisant attention au marquage de la bielle, qui doit être tourné vers le côté de sortie de l’arbre moteur, avec le marquage du piston tourné vers l’échappement. © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...
Page 50: 46 Expanseur Démontage Des Segments
Capacité du bac à huile ......0,65 litres 46 Expanseur démontage des segments Jour maximal des segments dans le cylindre .. 0,85 mm 58 Outil serre-segments Jeu axial max des segments compression ..0,1 mm © by GLOBAL GARDEN PRODUCTS 3/2006...