Carrier 19XR PIC II Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien page 5

FIGURES
Figure 1 - Explication du numéro de modèle ................................................................................................................................. 14
Figure 2 - Éléments des machines 19XR – un étage ...................................................................................................................... 15
Figure 3 - Éléments des machines 19XR-E – deux étages ............................................................................................................ 16
Figure 4 - Schéma d'une unité 19XR type – un étage (pour les spécificités des unités 19XRV, voir la Fig. 69) ..................... 18
Figure 5 - Schéma d'une unité 19XR/XRV type – deux étages.................................................................................................... 19
Figure 6 - Système de lubrification – un étage ............................................................................................................................... 21
Figure 7 - Système de lubrification – deux étages .......................................................................................................................... 21
Figure 8 - Pompe à huile Gerotor .................................................................................................................................................... 22
Figure 9 - Informations pour l'élingage d'une unité 19XR ........................................................................................................... 25
Figure 10 - Poids en fonctionnement de la machine ...................................................................................................................... 28
Figure 11 - Vue latérale d'un groupe de refroidissement 19XR................................................................................................... 28
Figure 12 - Vue de dessus d'un groupe de refroidissement 19XR ............................................................................................... 29
Figure 13 - Vue de détail de la commande du compresseur ......................................................................................................... 29
Figure 14 - Vue arrière d'un groupe de refroidissement 19XR .................................................................................................... 30
Figure 15 – Position des espaces pour l'entretien .......................................................................................................................... 32
Figure 16 - Isolation standard ........................................................................................................................................................... 34
Figure 17 - Encombrement d'un groupe de refroidissement 19XR ............................................................................................ 35
Figure 18 - Accessoire de nivellement pour les unités 19XR ....................................................................................................... 36
Figure 19 - Isolation à ressorts pour les unités 19XR .................................................................................................................... 36
Figure 20 - Conduites à ajutage types (non fournies par Carrier) ............................................................................................... 37
Figure 21 - Dispositions standard de boîtes à eau et d'ajutages (19XR) .................................................................................... 38
Figure 22 - Schéma de tuyauteries du système de tirage au vide en option avec ballon d'accumulation ............................... 39
Figure 23 - Schéma de tuyauteries du système de tirage au vide en option sans ballon d'accumulation ............................... 40
Figure 24 - Position des dispositifs de sécurité ............................................................................................................................... 41
Figure 25 - Unité avec démarreur/variateur de fréquence monté sur l'unité ............................................................................. 44
Figure 26 - Unité avec démarreur/variateur de fréquence séparé ............................................................................................... 45
Figure 27 - Diamètre des bornes et distance entre les bornes pour le câblage entre le démarreur et le moteur du compresseur ......46
Figure 28 - Câblage de communication CCN COMM1 pour plusieurs groupes de refroidissement 19XR (type) ............... 47
Figure 29 - Isolation de la machine .................................................................................................................................................. 48
Figure 30 - Vue du module dans le coffret de commande ............................................................................................................. 49
Figure 31 - Fixation du support du détecteur ................................................................................................................................. 49
Figure 32 - Fixation du détecteur ..................................................................................................................................................... 49
Figure 33 - Basculement de l'interrupteur 1 de SW2 .................................................................................................................... 49
Figure 34 - Piège froid pour l'assèchement ..................................................................................................................................... 52
Figure 35 - Procédure de détection de fuite pour 19XR ............................................................................................................... 53
Figure 36 - Effet de DELTA TSMIN SURTENSION/HGBP sur la prévention des surtensions ........................................... 58
Figure 37 - Effet de DELTA TSMAX SURTENSION/HGBP sur la prévention des surtensions .......................................... 58
Figure 38 - Effet du FACTEUR DE FORME DE LA LIGNE DE SURTENSION sur la prévention des surtensions ..... 58
Figure 39 - Effet du FACTEUR DE VITESSE DE LA LIGNE DE SURTENSION sur la prévention des surtensions ... 59
Figure 40 - Icône du menu principal ................................................................................................................................................ 61
Figure 41 - Menu principal — Icône du tableau de consigne ....................................................................................................... 62
Figure 42 - Écran du tableau de consigne ....................................................................................................................................... 62
Figure 43 - Structure de l'écran, accès au niveau de base (tous) (aucun mot de passe nécessaire) ......................................... 62
Figure 44 - Structure de l'écran, accès au niveau Utilisateur (mot de passe utilisateur nécessaire) ........................................ 62
Figure 45 - Structure de l'écran, accès au niveau Entretien (utilisateur avancé)/Usine (mot de passe nécessaire) .............. 62
Figure 46 - Icône de verrouillage ..................................................................................................................................................... 63
Figure 47 - Écran de connexion ....................................................................................................................................................... 63
Figure 48 - Écran d'étalonnage des capteurs de pression ............................................................................................................. 67
Figure 49 - Schéma de la rotation .................................................................................................................................................... 70
Figure 50 - Icône d'arrêt du groupe de refroidissement ............................................................................................................... 72
Figure 51 - Marche locale ................................................................................................................................................................. 72
Figure 52- Séquence temporelle des commandes pour un démarrage normal .......................................................................... 73
Figure 53 - Liaison de l'actionneur des aubes directrices ............................................................................................................. 77
Figure 54 - Conception de la vanne à flotteur de 19XR ................................................................................................................ 79
Figure 55 - Système de flotteur de l'économiseur (groupe de refroidissement à compresseur à 2 étages) ............................ 79
Figure 56 - Système de flotteur de l'économiseur (groupe de refroidissement à compresseur à 2 étages) ............................ 79
Figure 57 - Tolérances de montage du compresseur – compresseur à un étage ......................................................................... 80
Figure 58 - Tolérances de montage du compresseur – compresseur à deux étages ................................................................... 83
Figure 59 - Étiquettes pour l'installation des fils du moteur ........................................................................................................ 85
Figure 60 - Circuit de refroidissement du variateur de fréquence ............................................................................................... 88
Figure 61 - Installation du coffret du variateur de fréquence (vue arrière) ............................................................................... 88
Figure 62 - Vue du côté du tunnel du variateur de fréquence ...................................................................................................... 89
Figure 63 - Levage du variateur de fréquence ................................................................................................................................ 89
5