Publicité
INSTRUMENTS DU TABLEAU DE BORD
conducteur chaque fois que le contact
est établi, accompagné du « témoin de
liquide d'échappement diesel, du mes-
sage de l'EVIC et du carillon ».
• Lorsqu'il reste environ 25 % de liquide
d'échappement diesel dans le réser-
voir : avertissement au conducteur cha-
que fois que le contact est établi, puis à
trois intervalles fixes définis, accompa-
gné du « témoin de liquide d'échappe-
ment diesel, du message de l'EVIC et
du carillon ».
• Lorsqu'il reste environ 20 % de liquide
d'échappement diesel dans le réser-
voir : avertissement continu au conduc-
teur, accompagné du « témoin de li-
quide
d'échappement
message de l'EVIC et du carillon ».
• Lorsqu'il reste environ 15 % de liquide
d'échappement diesel dans le réser-
26
voir : avertissement au conducteur à
l'établissement du contact initial, ac-
compagné du « témoin de liquide
d'échappement diesel, du message de
l'EVIC et du carillon », et le régime du
moteur est limité à 8 km/h (5 mi/h).
Messages relatifs à la transmission
Pour obtenir des renseignements détaillés
sur les messages d'avertissment relatifs à la
transmission,
« Messages du groupe d'instruments » sous
« Transmission manuelle automatisée »
dans la section « Démarrage et conduite ».
• Gear
disponible)
• Shift not allowed (Aucun changement
diesel,
du
de vitesse permis)
• Manual unavailable (mode manuel non
disponible)
consultez
le
paragraphe
unavailable
(Rapport
• Automatic unavailable (mode automati-
que non disponible)
• Reduce gear changes (Réduire les
changements de rapport)
• Brake and try again (Freiner et essayer
de nouveau)
• Transmission temperature high (Tempé-
rature de la transmission élevée)
• Press brake pedal (Appuyer sur la pé-
dale de frein)
• Press brake pedal startup delayed (Ap-
puyer sur la pédale de frein, démarrage
retardé)
non
• Shift to neutral (Passer en position de
point mort)
• Tow/Haul ON (Mode de remorquage-
charge lourde activé)
• Service
transmission
transmission)
(Réparer
la
Publicité
