Yamaha TT-R90 Manuel D'atelier Du Proprietaire page 341

SYSTEME DE DEMARRAGE ELECTRIQUE (TT-R90E)
INSPECTION ET REPARATION
1. Inspecter:
Commutateur
G
Sale → Nettoyer avec du papier de verre à
grains #600.
2. Mesurer:
Diamètre du commutateur a
G
Limite d'usure du commutateur:
16,6 mm (0,65 in)
Hors spécification → Remplacer le moteur
de démarreur
3. Mesurer:
Attaque du mica a
G
Attaque du mica:
1,35 mm (0,05 in)
Hors spécification → Gratter le mica
jusqu'à la valeur adéquate (par ex. avec une
lame de scie à métaux).
N.B.:
L'isolation du mica du commutateur doit être atta-
quée pour que le commutateur fonctionne correcte-
ment.
4. Mesurer:
Résistances de l'ensemble de l'armature
G
(commutateur et isolation)
Hors spécification → Changer le moteur de
démarreur.
Etapes de la mesure:
Mesurer les résistances de l'ensemble de
G
l'armature avec le multimètre.
Multimètre
YU-3112-C/90890-03112
Bobine d'armature:
Résistance du commutateur 1
0,018 à 0,022 Ω à 20 ˚C (68 ˚F)
Résistance de l'isolation 2
Au-dessus de 1 MΩ à 20 ˚C (68 ˚F)
Si une résistance est hors spécification, changer
G
le moteur de démarreur.
ELEKTROSTARTERSYSTEM (TT-R90E)
KONTROLLE UND REPARATUR
1. Kontrollieren:
Kommutator
G
Schmutz → Mit Sandpapier Feinheit
600 reinigen.
2. Messen:
Kommutatordurchmesser a
G
Kommutatorverschleißgrenze:
16,6 mm (0,65 in)
Unvorschriftsmäßig → Den Startermo-
tor erneuern.
3. Messen:
Glimmerunterschneidung a
G
Glimmerunterschneidung:
1,35 mm (0,05 in)
Unvorschriftsmäßig → Den Glimmer
auf den richtigen Wert abschaben (ein
Sägeblatt kann passend zugeschliffen
werden).
HINWEIS:
Die Glimmerisolierung des Kommutators muß
unterschnitten werden, um richtige Funktion
des Kommutators sicherzustellen.
4. Messen:
Ankerbaugruppe-Widerstände
G
mutator und Isolierung)
Unvorschriftsmäßig → Den Startermo-
tor erneuern.
Arbeitsschritte:
Messen der
G
stände mit dem Taschen-Multimeter.
Taschen-Multimeter:
YU-3112-C/90890-03112
Ankerspule:
Kommutatorwiderstand 1
0,018–0,022 Ω bei 20 ˚C (68 ˚F)
Isolationswiderstand 2
Über 1 MΩ bei 20 ˚C (68 ˚F)
Wenn ein Widerstand unvorschriftsmäßig
G
ist, den Startermotor erneuern.
6 - 13
–
ELEC
(Kom-
Ankerbaugruppen-Wider-
+