Table des Matières
Publicité
APV
APV_SW4_FR-4_082017.indd
fig. 13.3.1.
bouchon-guide
joint d`arbre
joint de siège
joint de corps
tube protecteur
tige
arbre
joint de siège
Vanne simple siège - d`inversion
DELTA SW4
Manuel d`instructions: FR - rev.4
13. Instructions de montage/démontage pour
vannes d`inversion
13.3.
Installation des joints et montage de la vanne
1. Insérer le bouchon-guide dans l`étrier.
Puis placer le joint d`arbre et presser le joint de siège légèrement
graissé. Observer la bonne direction de montage.
2. Monter l`étrier au vérin.
3. Insérer le joint de siège dans l`arbre. Utiliser l`outil de montage
(voir chapitre 14) pour le montage du joint de siège. Légèrement
étrier
graisser le joint de siège avant l`installation.
Lors d`une installation manuelle, aérer la gorge de joint entre
le joint et la paroi de la gorge d`un objet étroit.
4. Légèrement graisser les joints de corps et les installer dans les
gorges de l`étrier et de la partie supérieure de corps.
Fixer la partie supérieure de corps avec le clamp à l`étrier.
Attention:
5. Monter le tube protecteur à travers le filet de la tige.
Pousser l`arbre à travers la partie supérieure de corps, l`étrier et
le vérin. Placer la rondelle de centrage et serrer l`écrou de sécurité.
Tenir la rondelle de centrage pendant ce procédé.
Couple de serrage: 40 Nm.
6. Attention:
7. Monter l`adaptateur pour l`unité de contrôle sur le vérin.
Appliquer une goutte d`un frein de vis (p.e. type: Loctite,
demi-solide) dans les portées du filet de came. Visser la came
sur la tige.
13.4.
Montage de la vanne
1. Placer l`unité de contrôle sur l`adaptateur et la fixer.
2. Connecter l`alimentation d`air comprimé.
3. Version NF:
Ne pas toucher les parties mobiles!
Risque de blessure par soudain actionnement de la vanne.
4. Insérer l`intérieur de vanne prudemment dans la partie inférieure
de corps et serrer le clamp inférieur.
Ne pas endommager les joints de corps pendant le montage
5. Version NF:
6. Vérifier l`ajustement de base de l`indication de position
de la vanne si nécessaire.
Ajuster les points de contact de commutation en tournant la vis
de positionnement dans l`unité de contrôle.
Version NO:
Contrôler la vanne avec de l`air.
Version NO:
Déconnecter l`air pneumatique.
Contrôler le vérin avec de l`air..
Déconnecter l`air comprimé.
FR
20
Publicité
Table des Matières
