Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. INFORMACJE OGÓLNE
1.1
JAK POSŁUGIWAĆ SIĘ INSTRUKCJĄ
OBSŁUGI
W tekście instrukcji, niektóre paragrafy zawierające
szczególnie ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa lub funkcjonowania maszyny,
są wyszczególnione na różne sposoby, według
następujących zasad:
ZAGROŻENIE
Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia prowadzi do
nieuchronnie niebezpiecznej sytuacji które, jeśli się
jej nie uniknie, spowoduje natychmiastową śmierć lub
poważną lub trwałą szkodę.
PRZESTROGA
Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia prowadzi do
potencjalnie niebezpiecznej sytuacji które, jeśli się jej
nie uniknie, może spowodować natychmiastową śmierć
lub poważne uszkodzenie zdrowia.
OSTRZEŻENIE
Niezastosowanie się do ostrzeżenia prowadzi do
potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, która, jeśli się jej
nie uniknie, może spowodować drobne uszkodzenia
maszyny.
INFORMACJA
Zawiera instrukcje dotyczące zachowań koniecznych
do radzenia sobie z praktykami niezwiązanymi z
obrażeniami fizycznymi.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Zawiera instrukcje odnoszące się do określonych
procedur, których należy przestrzegać w sytuacjach
zagrażających zdrowiu ludzi lub bezpieczeństwu
maszyn.
UWAGA
Zawiera dodatkowe informacje do instrukcji
zawartych w poprzednich komunikatach dotyczących
bezpieczeństwa.
Paragrafy oznaczone kwadracikiem z krawędzią
z szarych kropek wskazują na opcjonalne funkcje
niewystępujące we wszystkich modelach opisanych
w niniejszej instrukcji. Sprawdzić, czy dana opcja
obecna jest w zakupionym modelu.
Wszystkie określenia "przedni", "tylny", "prawy" i "lewy"
rozumie się w odniesieniu do pozycji roboczej operatora
obsługującego maszynę.
1.2
ODNOŚNIKI
1.2.1
Rysunki
Rysunki w niniejszej instrukcji zostały kolejno
ponumerowane: 1, 2, 3, itd.
Elementy przedstawione na rysunkach zostały
oznaczone literami A, B, C, itd.
Oznaczenie elementu C na rysunku 2 to: "Patrz rys. 2.C"
lub po prostu "(rys. 2.C)".
Ilustracje mają charakter poglądowy. Części składowe
Państwa maszyny mogą nieco różnić się od elementów
przedstawionych na rysunkach.
1.2.2
Tytuły
Podręcznik podzielony jest na rozdziały i paragrafy.
Tytuł paragrafu "2.1 Instruktaż" to podtytuł "2.
Zasady bezpieczeństwa". Odniesienia do tytułów lub
paragrafów są oznaczone skrótami rozdz. lub par. i
opatrzone odpowiednim numerem. Przykład: "rozdz. 2"
lub "par. 2.1"
2. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
2.1
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa, instrukcje, ilustracje i
specyfikacje dostarczone z niniejszą maszyną.
Nieprzestrzeganie instrukcji zamieszczonych poniżej
może spowodować porażenie prądem elektrycznym,
pożary i/lub ciężkie zranienia.
Zachować wszelkie ostrzeżenia i instrukcje do
przyszłej konsultacji.
Pojęcie "urządzenie elektryczne" cytowane w
ostrzeżeniach odnosi się do Państwa urządzenia
zasilanego energią elektryczną (za pomocą kabla) lub
akumulatorem (bez kabla).
1) Bezpieczeństwo miejsca pracy
a) Utrzymywać w czystości miejsce pracy
i zapewnić odpowiednie oświetlenie.
Nieuporządkowane lub słabo oświetlone
miejsca sprzyjają występowaniu wypadków.
b) Nie używać urządzenia elektrycznego
w obszarze zagrożonym wybuchem, na
przykład w obecności łatwopalnych cieczy,
gazów lub pyłów. Urządzenia elektryczne
PL - 2
Publicité
