Medtronic EL2 Serie Mode D'emploi page 7

Autotransfusion Blood Collection Reservoir EL2 Series
Models
EL240, EL2120
Contents
2-port blood collection reservoir
Indications for Use
The EL2 Series Autotransfusion Blood Collection Reservoir is indicated for use with patients undergoing
autotransfusion procedures. The unit has a capacity of 4000 mL and contains either a 40 or 120 micron integral
microfilter. The reservoir has been designed to collect, filter, and store blood aspirated during the perioperative
period of surgery or trauma prior to subsequent cell washing.
Contraindications
■
The use of reinfused blood from the product may be contraindicated (eg, in the presence of sepsis
or malignancy). This product used for any other purposes than for the indicated intended use is the
responsibility of the user.
■ The safe length of time that blood may remain in this reservoir is a medical decision and may vary
with each case where intraoperative salvage is used.
Warnings
■
Read all Warnings, Precautions, and Instructions for Use carefully prior to use. Failure to read and
follow all instructions, or failure to observe all stated warnings, could cause serious injury or
death to the patient.
■
Only persons thoroughly trained in cardiopulmonary bypass or autotransfusion procedures should
use this product. Operation of each product requires constant supervision by qualified personnel for
patient safety.
■
Each product has been carefully manufactured, tested, and packaged; however, the state of the art
has not been developed to the point that Medtronic is able to ensure that the product will not leak,
crack, or fail during use. Perfusion must be carefully and constantly monitored.
■
The product must be used immediately after the removal of the protective packaging.
■
The fluid pathway is sterile and nonpyrogenic. Inspect each package and product prior to use. Do not
use if the package is opened or damaged or if the protective caps are not in place.
■
Use aseptic technique in all procedures.
■
Tubing should be attached in such a manner as to prevent kinks or restrictions that may alter blood
or water flow.
■
Do not allow alcohol, alcohol-based fluids, anesthetic fluids (such as isoflurane), or corrosive solvents
(such as acetone) to come into contact with the product as they may jeopardize the structural integrity.
■
Polycarbonate may react adversely upon direct contact with paregoric or halothane. Avoid contact
between these agents and the reservoir.
■
If air bubbles and/or leaks are observed during priming and/or operation, these conditions may result
in air embolism to the patient and/or fluid loss. The extracorporeal circuit must be continually
monitored. Do not use the product if these conditions are observed.
■
All gas emboli must be cleared from the extracorporeal circuit before initiating bypass. Gas emboli
are hazardous to the patient.
■
The fluid level in the venous reservoir bag should be maintained above the oxygenator at all times.
■
Monitor the blood level in the venous reservoir bag at all times during perfusion.
■
Never agitate or invert the product once cardiopulmonary bypass is initiated.
■
Should any evidence of damage to components be found during setup visual inspection, do not use
the product.
■
Never exceed 150 mm Hg negative pressure when aspirating blood, as excessive vacuum may create
accelerated blood trauma.
■
Failure to verify the security of the reservoir holder and reservoir position may result in inadvertent
overturn of the system and/or improper operation.
■
This product is not intended for use as a cardiotomy reservoir.
■
Caution: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
Precautions
■
Store in a dry place away from extremes of temperature. Refer to package labeling for storage
temperature requirements.
Instructions for Use English 5