Yamaha YFZ 450R Manuel Du Propriétaire page 49

ÉLÉMENTS
Liquide de refroidisse-
ment
Frein avant
Frein arrière
Embrayage
Levier des gaz
Câbles de commande
Chaîne de transmission
TRAVAUX À EFFECTUER
Contrôler le niveau du liquide de refroidissement dans le vase
G
d'expansion et, si nécessaire, ajouter du liquide du type recom-
mandé jusqu'au niveau spécifié.
Contrôler le circuit de refroidissement et s'assurer de l'absence de
G
toute fuite. Corriger si nécessaire.
Contrôler le fonctionnement. Si mou ou spongieux, faire purger le
G
circuit hydraulique par un concessionnaire Yamaha.
Contrôler l'usure des plaquettes de frein et les remplacer si néces-
G
saire.
Contrôler le niveau du liquide de frein dans le réservoir et, si néces-
G
saire, ajouter du liquide du type recommandé jusqu'au niveau spé-
cifié.
Contrôler le circuit hydraulique et s'assurer de l'absence de toute
G
fuite. Corriger si nécessaire.
Contrôler le fonctionnement. Si mou ou spongieux, faire purger le
G
circuit hydraulique par un concessionnaire Yamaha.
Contrôler l'usure des plaquettes de frein et les remplacer si néces-
G
saire.
Contrôler le niveau du liquide de frein dans le réservoir et, si néces-
G
saire, ajouter du liquide du type recommandé jusqu'au niveau spé-
cifié.
Contrôler le circuit hydraulique et s'assurer de l'absence de toute
G
fuite. Corriger si nécessaire.
Contrôler le fonctionnement et corriger si nécessaire.
G
Lubrifier le câble si nécessaire.
G
Contrôler la garde du levier et la régler si nécessaire.
G
S'assurer du fonctionnement en douceur. Lubrifier le câble et le
G
logement du levier si nécessaire.
Contrôler le jeu de câble et le régler si nécessaire.
G
S'assurer du fonctionnement en douceur. Lubrifier si nécessaire.
G
Contrôler la tension de la chaîne et la régler si nécessaire.
G
Contrôler l'état de la chaîne. Lubrifier si nécessaire.
G
5-2
PAGES
5-4, 8-22
5-5, 8-33, 8-34, 8-36
5-5, 8-33, 8-34, 8-37
10
8-40
11
5-5, 8-32
8-44
5-6, 8-41, 8-43
1
2
3
4
5
6
7
8
9