CS
OBSAH
1. Obecné zásady
1.1. Jaká je filozofie Somfy?
1.2. Podpora
2.2. Obecné zásady
2.3. Upozornění - Důležité bezpečnostní instrukce
2.4. Bezpečnostní pokyny pro používání
OBECNÉ ZÁSADY
Bezpečnostní pokyny
Nebezpečí
Označuje nebezpečí bezprostředního ohrožení života nebo vážného zranění.
Varování
Označuje nebezpečí možného ohrožení života nebo vážného zranění.
Opatření
Označuje nebezpečí, které může způsobit lehká nebo středně těžká zranění.
Upozornění
Označuje nebezpečí, které by mohlo poškodit nebo zničit výrobek.
1. OBECNÉ ZÁSADY
Děkujeme, že jste si vybrali vybavení značky Somfy. Tento produkt byl
navržen a vyroben firmou Somfy postupem, který svou kvalitou odpovídá
normě ISO 9001.
1.1. Jaká je filozofie Somfy?
Somfy vyvíjí, vyrábí a prodává automatická zařízení pro otevírání a zavírání
různých systémů budov. Ať už se jedná o alarmové systémy, zařízení
pro automatické ovládání rolet, žaluzií, garážových vrat či vjezdových
bran, firma Somfy se snaží všemi svými produkty vyjít vstříc všem vašim
nárokům v oblasti bezpečnosti, komfortu a každodenní úspory času.
Spolu se Somfy se vydáváte na cestu za neustálým zlepšováním
a zvyšováním kvality. Renomé značky Somfy spočívá především ve
spolehlivosti jejích produktů, které jsou synonymem pro nejnovější
technologické trendy a profesionální přístup v celosvětovém měřítku.
1.2. Podpora
Co nejlépe poznat vaše potřeby, naslouchat vám, vycházet vám vstříc - to
je filozofie značky Somfy.
Pro jakékoli informace či radu ohledně výběru, koupě nebo instalace
systémů značky Somfy se můžete obrátit na svého technického pracovníka
Somfy nebo si přímo můžete sjednat schůzku s poradcem Somfy, který
vám se vším ochotně pomůže.
1
PŘELOŽENÁ VERZE PŘÍRUČKY
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
2.1. Upozornění - Důležité bezpečnostní instrukce
2.2. Obecné zásady
Tento produkt je motorový pohon pro posuvnou bránu
používanou pro rezidenční účely a vztahuje se na něj norma
EN 60335-2-103, které podléhá. Hlavním cílem těchto
instrukcí je vyhovět požadavkům uvedené normy a zajistit
bezpečnost majetku a osob.
NEBEZPEČÍ
Motorový pohon musí být namontován a seřízen
odborníkem na motorové pohony a automatická vybavení
bytů v souladu s předpisy platnými v zemi, ve které je
zařízení provozováno.
Nedodržení těchto instrukcí může vést k vážným zraněním,
například v případě přivření zavírající se bránou.
Uživatel má právo provést minimální změny.
VAROVÁNÍ
V zájmu bezpečnosti osob je důležité dodržovat všechny
tyto instrukce, jelikož nesprávná montáž může mít za
následek vážná zranění. Tyto instrukce uschovejte.
Společnost Somfy nemůže být činěna odpovědnou za
škody vyplývající z nedodržení pokynů v této příručce.
VAROVÁNÍ
Jakékoli použití tohoto výrobku s jinou bránou než
původní je zakázáno.
Přidání jakéhokoli doplňku nebo součásti, které nebyly
schváleny společností Somfy, je zakázáno. Nedodržení
těchto instrukcí může vést k vážným zraněním, například
Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
Elixo Smart io
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5