Table des Matières
Publicité
GB
Key
shown in a frame.
The Mode key can be used for cancelling or selecting the day.
If the day has been selected for an event, a bar is shown within the frame. An empty frame
indicates that the event is not executed at this day.
Use key
This is the way how to select those days on which the event is to be executed.
When desired days have been selected:
Accept by shortly depressing the Set key.
60
Programming the days
or
change between the days where the event is to be executed. The current day is
or
to change to the next day and select or cancel with the Mode key.
NL
Programmeren Weekdagen
Met de toetsen
of
selecteert u de weekdagen, waarop de schakeling
dient te worden uitgevoerd. De momentele positie wordt omkaderd getoond.
Met de toets Mode wordt de weekdag geannuleerd of geselecteerd.
Is de dag voor een schakeling geselecteerd, wordt een balk in het kader
getoont. Een leeg kader geeft aan dat de schakeling op deze weekdag
niet wordt uitgevoerd.
Met de toetsen
of
volgende weekdagen kiezen en met Mode
activeren of annuleren.
Op deze wijze worden de dagen geselecteerd, waarop de schakeling dient
te worden uitgevoerd.
Na selectie van alle gewenste dagen:
Bevestigen van de keuze via kort indrukken van Set .
F
Programmation des jours de la semaine
Appuyer sur la touche
ou
pour programmer les jours individuels
de la semaine pour lesquels le déclenchement du mouvement doit être
exécuté. La position actuelle est visualisée par un cadre.
La touche Mode permet de désélectionner ou de sélectionner le jour de la
semaine. Lorsque le jour est sélectionné pour un déclenchement, une barre
apparaît à l'intérieur du cadre. Un cadre vide montre que le déclenchement
n'est pas effectué pour ce jour de la semaine.
Appuyer sur la touche
ou
pour arriver au jour de la semaine suivant
et le désélectionner ou le sélectionner en appuyant sur la touche Mode .
Sélectionner ainsi tous les jours pour lesquels le déclenchement est
souhaité.
Lorsque tous les jours souhaités ont été sélectionnés,
appuyer brièvement sur Set pour valider la sélection.
61
Publicité
Chapitres
Table des Matières
