GB
3.
3.1. Selecting the Program Memory
As described on page 48, the timer has two separate program memories for up to 18 switching
times.
Thus, two individual switching time programs can be made up and one of them, in each case,
activated by selecting the corresponding program memory.
Shortly depressing the Mode key selects the program memory (
time events are to be executed.
Note:
Memory
switching time events.
The display shows the program memory selected. Only the switching time events programmed in
this selected program memory are executed.
If neither programm memory and no timer function
Switch is in the manual mode. Programmed switching time events and the twillight function will
then not be executed.
50
Mode Selection
A
C
contains the timer function (refer to Chapter 7.) and cannot be occupied by
C
has been selected, the Electronic Time
NL
3. Keuzemodus
3.1. Keuze van het programmageheugen
Zoals op pagina 49 beschreven, kunnen 2 afzonderlijke programmageheugens
met in totaal max. 18 schakeltijden worden geprogrammeerd.
Er kunnen zo 2 individuele schakeltijd-programma's samengesteld waarvan er telkens
één via keuze van het betreffende programmageheugen geactiveerd kan worden.
Via kort indrukken van de toets
or
B
), whose switching
geselecteren, waarvan de schakeltijden dienen te worden uitgevoerd.
Aanwijzing:
C
Het geheugen
bevat de timer-functie (zie hoofdstuk 7.) en kan niet met
schakeltijden geladen worden.
In het display wordt het geselecteerde programmageheugen aangegeven. Er
worden alleen de in dit geselecteerde programmageheugen geprogrammeerde
schakeltijden uitgevoerd.
Is geen van beide programmageheugens en ook de timer-functie
geselecteerd, staat de elektronische tijdschakelklok op handbediening ingesteld.
Geprogrammeerde schakeltijden en de schemerfunctie worden dan niet
uitgevoerd.
F
3. Sélection du mode
3.1. Sélection de la mémoire de programme
Comme décrit à la page 49, 2 mémoires de programme indépendantes, pouvant contenir
au total jusqu'à 18 heures de déclenchement peuvent être occupées. Il est ainsi possible
de réaliser 2 programmes individuels d'heures de déclenchement et d'en activer un à
chaque fois en sélectionnant la mémoire de programme correspondante.
Mode programmageheugen (
A
of
B
)
Appuyer briévement sur la touche
A
ou
B
dont les heures de déclenchement doivent être exécutées.
Important:
C
La mémoire
contient la fonction de temporisation (voir chapitre 7) et elle ne
peut pas être occupée par des heures de déclenchement.
La mémoire de programme sélectionnée est apparaît sur l'unité d'affichage.
Seules les heures de déclenchement programmées dans cette mémoire de
programme sélectionnée sont exécutées.
C
niet
Lorsqu'aucune des 2 mémoires de programme et la fonction de temporisation
ne sont pas sélectionnées, l'horloge électronique programmable est en
commande manuelle.
Les heures de déclenchement programmées ne sont alors pas exécutées.
Mode
pour sélectionner la mémoire de programme
C
51