(e) Sechs Schneidschrauben und vier Muttern
ACHTUNG
Je nach Fahrzeug gibt es Fälle, wo sich die Form
des Stoßfängers unterscheidet.
1: VORDERER STOSSFÄNGER
(f)
Das vordere Stoßfängerinnenblech wegziehen
(nicht entfernen), um die Schrauben freizulegen.
(g) Die Schrauben entfernen.
ACHTUNG
Die Abbildung bezieht sich auf die rechte Seite. Auf
der linken Seite die Arbeit entsprechend ausführen.
1: VORDERES STOSSFÄNGERINNENBLECH
2: VORDERE STOSSFÄNGER
(h) Die Haken richtig vom vorderen Stoßfänger
abnehmen.
ACHTUNG
Die Abbildung bezieht sich auf die rechte Seite. Auf
der linken Seite die Arbeit entsprechend ausführen.
1: VORDERER STOSSFÄNGER
2: ACHTUNG
(i)
Vorderer Stoßfänger
ACHTUNG
Je nach Fahrzeug gibt es Fälle, wo sich die Form
des Stoßfängers unterscheidet.
1: VORDERER STOSSFÄNGER
(e)
Six vis auto taraudeuses et quatre écrous
ATTENTION
Selon le véhicule, il y a des cas ou la forme du
pare-chocs change.
1: PARE-CHOCS AVANT
(f)
Ecarter (sans enlever) la garniture de l'aile avant
pour exposer les vis.
(g) Enlever les vis.
ATTENTION
Le schéma montre le côté droit. Procéder de même
pour le côté gauche.
1: GARNITURE DE L'AILE AVANT (DROITE)
2: PARE-CHOCS AVANT
(h) Enlever les crochets du pare-chocs avant.
ATTENTION
Le schéma montre le côté droit. Procéder de même
pour le côté gauche.
1: PARE-CHOCS AVANT
2: ATTENTION
(i)
Pare-chocs avant
ATTENTION
Selon le véhicule, il y a des cas ou la forme du
pare-chocs change.
1: PARE-CHOCS AVANT
- 6 -
00500171