2302129d
Comment faire le plein
Le réservoir de carburant contient environ
68 litres (18 pintes US), mais il est conçu pour
absorber une dilatation supplémentaire du
carburant par temps chaud. Sachez que la capacité
« utile » du réservoir sera quelque peu inférieure
au maximum précisé. Lorsque le niveau de
carburant est faible, des facteurs comme la
température ambiante, les caractéristiques de
« pression de vapeur » du carburant et le terrain
peuvent influer sur la capacité des pompes à
alimenter de façon appropriée le moteur. Par
conséquent, nous vous conseillons de refaire le
plein le plus tôt possible lorsque l'aiguille
approche de la zone rouge, ou lorsque le témoin
de carburant s'allume.
76
Comment faire le plein
Volet de remplissage du
réservoir de carburant
Pour déverrouiller le volet de remplissage,
appuyez sur le bouton du tableau des interrup-
teurs lumineux (voir illustration à la page 34)
lorsque la voiture est à l'arrêt.
Notez que le volet de remplissage de carburant
reste déverrouillé jusqu'à ce que la voiture
commence à rouler. On entend un clic lorsque le
volet se verrouille de nouveau.
Si vous voulez quitter votre voiture lors du
remplissage, cette fonction vous permet de
verrouiller les portes/le hayon tout en laissant
ouvert le volet de remplissage.
Vous pouvez aussi garder la voiture fermée si
vous y restez pendant le remplissage. Le bouton
de verrouillage central ne verrouille pas le volet
de remplissage de carburant. Assurez-vous que
le volet de remplissage de carburant n'est pas
obstrué, et que vous l'avez bien refermé après
avoir refait le plein.
Ouvrir lentement le bouchon lorsque la
température ambiante est élevée.
NOTE : Durant la période de transition, un
nombre limité de stations-services pourraient
encore avoir des injecteurs de carburant incompa-
tibles avec la tubulure de remplissage de carbu-
rant des voitures équipées du système de contrôle
de l'évaporation du carburant. Veuillez consulter
la page 137 pour plus de renseignements.
ATTENTION : Ne portez jamais sur vous un
téléphone cellulaire en fonction pendant que
vous faites le plein d'essence. La sonnerie du
téléphone pourrait produire une étincelle qui
risquerait d'enflammer les vapeurs d'essence et
de causer ainsi un incendie et des blessures.
ATTENTION :
·
Ne pas faire le plein lorsque le moteur
tourne *. Couper le contact ou tourner la clé
en position I. Si le contact est mis, une
lecture inexacte pourrait être indiquée par la
jauge de carburant.
·
Après le remplissage, remettre le bouchon
et le tourner dans le sens horaire jusqu'à ce
qu'un clic se fasse entendre *.
·
Tenir compte de l'expansion du carburant
en ne surremplissant pas le réservoir. Le
surremplissage pourrait également causer
des dommages aux systèmes de contrôle
des émissions.
·
Éviter de répandre de l'essence durant le
plein. En plus de causer des dommages à
l'environnement, les carburants qui
contiennent de l'alcool peuvent causer des
dommages aux surfaces peintes, dommages
qui peuvent ne pas être couverts en vertu de
la Garantie limitée des véhicules neufs.
·
Ne pas utiliser d'essences contenant du
méthanol (alcool méthylique, alcool de
bois). Cette pratique peut entraîner une
perte de rendement du véhicule et causer
des dommages aux pièces essentielles du
système d'alimentation. De tels dommages
peuvent ne pas être couverts par la Garantie
limitée des véhicules neufs.
* Si le bouchon n'est pas fermé correctement
ou si le moteur tourne pendant que vous
faites le plein, la lampe-témoin de
dérangement peut indiquer une défectuosité.
Toutefois, cela ne nuira pas au rendement de
votre véhicule. N'utiliser que des bouchons
Volvo d'origine ou approuvés par celle-ci.