Télécharger Imprimer la page

Franklin Electric FPS 50 Hz Manuel D'utilisation Et D'installation page 13

Masquer les pouces Voir aussi pour FPS 50 Hz:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
Use and installation instruction manual
Personal Protective Equipment (PPE)
During installation, routine and extraordinary maintenance, decommissioning
and disposal, use the personal protective equipment (PPE) specified below.
Additional PPE may be necessary, depending on the working conditions
By properly using PPE, any residual health risks may be reduced.
Wear safety gloves
Protect your eyesight with safety goggles
Wear steel toe cap safety shoes, insulated from the ground
Wear a respirator if there is a risk of toxic, irritating or suffocating fumes
Suitable clothing
During maintenance operations and in any case when the machine is
running in various modes, including its normal operating mode, avoid any
clothing or accessories that may get entangled in the moving parts of the
machine.
2 PRODUCT INFORMATION
The product model, main service specifications and serial number are shown on the rating plate. It is important to provide these details when requesting service or
support and spare parts. Refer to fig. A3 for the position of the rating plate (attached).
The product model is identified by an alphanumeric code shown on the rating plate. The meaning of the characters in the code is explained in Fig. 1. The product can be
identified via not only a code but also a serial number (Fig. 2). This information can also be found on the label applied to the cover of this instruction manual.
Pump identification code
(Fig. 1)
-
3 VR 07
00
H
F
1
B
D
6
E
D
Tensione (Fase)
Voltage (Phase)
"2" (230 V, 1-Phase, 50 Hz) "B" (230/400 V, 3-Phase, 50 Hz)
E cenza
Efficency
"D" (Premiun / ODP)
Velocità rotazione (Hz)
Speed (Hz)
"5" (3000 rpm, 50 Hz); "7" (1500 rpm, 50 Hz);
Dimensioni e potenza motore
Frame size and motor power
Tipo motore
Motor type
"A" (Nema)
Tenuta meccanica
Mechanical seal
"1" (QBE)
"5" (UUE)
Connessione
Connection "F" (Round) "T" (Oval)
Materiale
Material
"H" (304SS) "N" (316SS) "G" (CI+304SS)
Impeller trim "00" (No Trim)
Girante ridotta
No. Stadi
No. Stages
Pump model
Modello pompa
Rated flow [m³/h]
Portata nominale [m /h]
Declaration of conformity
The declaration of conformity, including the rules and regulations considered in
the design phase, is shown at the end of the manual.
Noise emission
Noise emission is mainly influenced by the size of the motor and pump. For
pumps supplied without motors, refer to the noise emission declared by the
motor manufacturer and consider a 3-5 dB increase. For complete electric pumps,
refer to fig. A2 attached. The specified values refer to a 1 m distance from the
machine. Operators working long shifts in close proximity to the machine must
protect themselves with hearing aids that are appropriate to the sound pressure
and exposure time.
1 PRELIMINARY INSPECTION
1.1 Delivery and packaging
The product is supplied in its original packaging, which includes this instruction
manual, and must remain packed until it is installed. The packed product must be
stored away from atmospheric agents. Remove the appliance from the packaging
and check that it is intact. Also check whether the rating plate details match the
desired ones. To properly read the rating plate, refer to the instructions in this
manual. In case of any discrepancies, contact the supplier immediately, specifying
the nature of the defects.
If in doubt about the machine safety or integrity, do not use it and contact
a professional service centre.
"4" (460 , 3-Phase, 60 Hz) "6" (220, 1-Phase, 60 Hz)
"D" (Premiun / ODP)
"X" (Premium / X-Proof)
"X" (Premium / X-Proof)
"6" (3600 rpm, 60 Hz) "8" (1800 rpm, 60 Hz)
"Q" (0,25 KW / 0,33 HP, Nema 56C)
"Q" (0,25 KW / 0,33 HP, Nema 56C)
"A" (0,37 KW / 0,5 HP, Nema 56C / IEC MEC71)
"A" (0,37 KW / 0,5 HP, Nema 56C / IEC MEC71)
"B" (0,55 KW / 0,75 HP, Nema 56C / IEC MEC71) "W" (11 KW / 15 HP, Nema 210TC / IEC MEC160)
"B" (0,55 KW / 0,75 HP, Nema 56C / IEC MEC71)
"C" (0,75 KW / 1 HP, Nema 56C / IEC MEC80)
"C" (0,75 KW / 1 HP, Nema 56C / IEC MEC80)
"D" (1,1 KW / 1,5 HP, Nema 56C / IEC MEC80)
"D" (1,1 KW / 1,5 HP, Nema 56C / IEC MEC80)
"E" (1,5 KW / 2 HP, Nema 56C / IEC MEC90)
"E" (1,5 KW / 2 HP, Nema 56C / IEC MEC90) "
"Y" (1,5 KW / 2 HP, Nema 180TC)
"Y" (1,5 KW / 2 HP, Nema 180TC)
"F" (2,2 KW / 3 HP, Nema 56C / IEC MEC90)
"F" (2,2 KW / 3 HP, Nema 56C / IEC MEC90)
"U" (2,2 KW / 3 HP, Nema 180TC)
"U" (2,2 KW / 3 HP, Nema 180TC)
"I" (3 KW / 4 HP, IEC MEC100)
"I" (3 KW / 4 HP, IEC MEC100)
"G" (3,7 KW / 5 HP, Nema 180TC)
"G" (3,7 KW / 5 HP, Nema 180TC)
"O" (4 KW / 5,5 HP, IEC MEC112)
"O" (4 KW / 5,5 HP, IEC MEC112)
"V" (5,5 KW / 7,5 HP, Nema 180TC / IEC MEC132)
"V" (5,5 KW / 7,5 HP, Nema 180TC / IEC MEC132) "T" (55 KW / 75 HP, Nema 360TSC)
"A" (Nema) "B" (IEC)
"B" (IEC)
"1" (QBE)
"2" (QQE)
"3" (QQV)
"2" (QQE)
"5" (UUE)
"6" (UUV)
"6" (UUV)
"7" (BQQV)
"F" (Tonda) "T" (Ovale)
"V" (Victaulic) "C" (Clamp) "H" (Victaulic, alta pressione)
"V" (Grooved)
"H" (304SS) "N" (316SS) "G" (CI+304SS)
"00" (Non ridotta)
"A1" (1A)
"A1" (1A)
"A2" (2A)
"A2" (2A)
"D" (220/380, 3-Phase, 60 Hz)
"C" (400/690 V, 3-Phase, 50 Hz)
"E" (Premium / TEFC)
"E" (Premium / TEFC)
"H" (5,5 KW / 7,5 HP, Nema 210TC)
"H" (5,5 KW / 7,5 HP, Nema 210TC)
"J" (7,5 KW / 10 HP, Nema 210TC / IEC MEC132)
"J" (7,5 KW / 10 HP, Nema 210TC / IEC MEC132)
"W" (11 KW / 15 HP, Nema 210TC / IEC MEC160)
"K" (11 KW / 15 HP, Nema 250TC)
"K" (11 KW / 15 HP, Nema 250TC)
"L" (15 KW / 20 HP, Nema 250TC / IEC MEC160)
"L" (15 KW / 20 HP, Nema 250TC / IEC MEC160)
"X" (18,5 KW / 25 HP, Nema 250TC / IEC MEC160)
X" (18,5 KW / 25 HP, Nema 250TC / IEC MEC160)
"M" (18,5 KW / 25 HP, Nema 280TSC)
"M" (18,5 KW / 25 HP, Nema 280TSC)
"N" (22 KW / 30 HP, Nema 280TSC / IEC MEC180)
"N" (22 KW / 30 HP, Nema 280TSC / IEC MEC180)
"Z" (30 KW / 40 HP, Nema 280TSC / IEC MEC200)
"Z" (30 KW / 40 HP, Nema 280TSC / IEC MEC200)
"P" (30 KW / 40 HP, Nema 320TSC)
"P" (30 KW / 40 HP, Nema 320TSC)
"R" (37 KW / 50 HP, Nema 320TSC / IEC MEC200)
"R" (37 KW / 50 HP, Nema 320TSC / IEC MEC200)
"S" (45 KW / 60 HP, Nema 360TSC / IEC MEC225)
"S" (45 KW / 60 HP, Nema 360TSC / IEC MEC225)
"T" (55 KW / 75 HP, Nema 360TSC)
"4" (QBV)
"3" (QQV)
"4" (QBV)
"7" (BQQV)
"C" (Clamp)
"H" (Grooved, High Pressure)
"P" (316SS)
"P" (316SS)
ENGLISH
"N" (Nema)
11

Publicité

loading