Xylem Bell & Gossett XLS Mode D'emploi page 36

Sortie
Surcharge
SCADA
Temps de fonctionnement obligatoire La durée en secondes pendant laquelle la pompe doit fonctionner.
Transducteur de pression
Test de vitesse
Unités
Vanne de commande
Variable de contrôle
Vitesse fixe
Verrouillage
Vanne de réduction de pression
VFD
Un moyen pour un système de contrôle pour générer des mesures réelles. Une sortie
peut être un signal 120 V c.a. pour mettre une pompe sous tension, ou un signal
variant 4-20 mA pour contrôler la vitesse d'un VFD. De nombreux types de sortie sont
disponibles.
Une condition sous laquelle les pompes peuvent produire plus de débit que le moteur
qui les entraîne n'est conçu pour. Fait aussi référence à un dispositif sur le panneau
de commande, qui détecte cette situation et arrête les pompe afin de la protéger.
Contrôle de surveillance et acquisition de données (Supervisory Control And Data
Acquisition).
Un dispositif qui convertit la pression actuelle en un signal 4-20 mA qui est entré
dans le PLC qui le reconvertit en une lecture de pression actuelle.
La méthode utilisée pour fermer un VSP pendant une opération automatique
normale.
Donne le contexte aux chiffres dans le PLC. Les unités décrivent le sujet du chiffre,
tel que PSI, G/M.
Une vanne conçue pour ouvrir et fermer automatiquement afin de maintenir la
pression, le débit ou le niveau à un point de consigne spécifique.
Une valeur qu'un système de contrôle surveille afin d'exécuter certaines fonctions.
Les pompes fonctionnent à un tr/min fixe, définit par l'enroulement du moteur et la
fréquence de la tension de la ligne (50/60 Hz).
Un système qui limite les pompes disponible des systèmes de pompage ou limite la
vitesse d'une pompe à vitesse variable pendant une durée du jour ou de la semaine
définie par l'utilisateur.
(PRV) Une vanne de contrôle conçue strictement pour maintenir une pression en
aval spécifique.
Entraînement à fréquence variable (Variable frequency drive). Ceci permet de faire
fonctionner une pompe à vitesses variables.
36