Installation - Aprimatic FORTY 5500 Serie Instructions D'installation Éléctrique, D'utilisation Et D'entretien

3.

INSTALLATION

CAUTION! Handle the operator with care during installation.
SECURING THE OPERATOR REAR COUPLING
• Position the rear coupling on the basis of the distances
identifi ed previously and secure it to the anchor plate on
pillar, using two weld spots. IMPORTANT : If necessary, cut
the coupling bar to the effective useful length.
During the welding, the anti-vibration bushes must not be
fi tted on the coupling and the hole of the coupling must be
protected.
Use a spirit level to check the vertical and horizontal
!
alignment of the coupling.
• Complete the welding process and remove any residue
using a wire brush. After cooling the parts, protect the
welding zone with rust-proof
PROVISIONAL REAR SECURING OF THE OPERATOR
• Insert the fork on the back base of the operator (
secure the fork using the pin (
( ).
C
• Insert the two anti-vibration bushes above and below the
coupling ( ).
D
• Fit the operator on the coupling and secure the parts by
inserting the vertical pin (
pin generously.
• Use the nut ( ) to secure but do not tighten it fully.
F
FIND THE POSITION OF THE FRONT COUPLING
The gate must be closed.
!
• Release the operator and extract the entire length of the
rod, then re-inser it for 5 mm (safety dimension to avoid
the risk of failure). Relock.
!
To release and relock the operator, use a triangular key
in the seat indicated (
possible insert provisionally the release unit without
secure it ( fi g.12).
• Assemble the front coupling (
rod, then secure the components using the Seeger ring
( ). Grease the parts.
!
H
• Position the coupling on the wing. Using a spirit level,
check that the operator is level, then secure the coupling
on the wing using two weld spots.
protect the rod and the ball joint.
• Remove the operator from the couplings and complete
the welding of the front coupling.
FINAL SECURING
• Reinstall the operator on the rear coupling and
the nut fully ( ) to secure the vertical pin (
F
after checking the rod stroke:
and check that the rod protrudes from the operator for the
desired stroke.
• Grease generously the ball joint and the relevant
!
securing pin, using graphite grease, then return to put
the ball joint into the front coupling and fi x defi nitely the
parts with Seeger ring (
FORTY 5500
paint.
) and two Seeger rings
B
) in the fork. Grease the
!
E
fi g.11-PART.1), otherwise it is
) and the ball joint of the
G
During the welding,
!
) in the fork,
E
close the wing completely
!
).
H
OPERATOR FOR SWING GATES
fi g. 9 - Securing the rear coupling to the pillar
Protect the housing
hole from the welding
residues.
) and
A fi g. 10 - Rear securing
B
C
A
fi g. 11 - Front coupling positioning
tighten
H
G
- 17 -
!
C
E
F
PART.1
!
E X T R A C T T H E E N T I R E
STROKE OF THE ROD
-
RE INSER IT FOR
D
D
!
,
THEN
5 .
MM