Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Centroid™
Element śledzący pozycję pacjenta
Wyłącznie do użytku przez jednego pacjenta
Przed użyciem czujnika użytkownik powinien przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi urządzenia oraz niniejsze wskazówki
dotyczące korzystania.
WSKAZANIA
System Centroid™ jest przeznaczony do monitorowania orientacji i aktywności pacjentów. System Centroid ma na celu ostrzeganie, gdy orientacja
lub aktywność pacjenta odbiega od parametrów ustalonych przez świadczeniodawców opieki zdrowotnej. System Centroid jest wskazany
do monitorowania orientacji i aktywności pacjentów, w tym osób podatnych na odleżyny. System Centroid jest przeznaczony do stosowania
w placówkach opieki zdrowotnej.
System Centroid jest również wskazany do pomiaru częstości oddychania osób dorosłych w placówkach opieki zdrowotnej.
PRZECIWWSKAZANIA
Stosowanie czujników Centroid jest przeciwwskazane u pacjentów, którzy wykazują reakcje alergiczne na taśmę samoprzylepną.
OPIS
Czujniki Centroid to zasilane bateryjnie czujniki jednorazowego użytku, które mogą śledzić postawę, orientację i aktywność pacjenta. Czujniki
przeznaczone są do bezprzewodowego przesyłania danych przez Bluetooth do sparowanego urządzenia Masimo®.
Uwaga: Czujniki Centroid są zaprojektowane tak, aby były zgodne z określonymi urządzeniami Masimo. Zob. rozdział Zgodność.
OSTRZEŻENIA, PRZESTROGI I UWAGI
•
Czujniki Centroid powinny być używane z określonymi monitorami. Przed użyciem należy sprawdzić zgodność, aby upewnić się, że czujniki
działają prawidłowo.
•
Czujnik Centroid nie powinien mieć widocznych wad, przebarwień ani uszkodzeń. Należy zaprzestać stosowania czujnika, jeśli jest on
przebarwiony lub uszkodzony. Nigdy nie należy stosować czujnika uszkodzonego lub z odsłoniętymi obwodami elektrycznymi.
•
Należy unikać kontaktu z czujnikiem podczas defibrylacji.
•
Czujnika Centroid nie należy w żaden sposób modyfikować ani zmieniać. Modyfikacja może wpłynąć na wydajność i (lub) dokładność.
•
Nie należy stosować czujnika Centroid podczas zabiegów chirurgicznych.
•
Nie należy używać w obecności łatwopalnych środków znieczulających ani innych substancji palnych w połączeniu z powietrzem,
w środowisku o dużej zawartości tlenu ani w obecności tlenku azotu, aby uniknąć narażenia czujnika Centroid na działanie takich czynników.
•
Czujnika nie należy stosować podczas obrazowania metodą rezonansu magnetycznego ani w środowisku rezonansu magnetycznego,
ponieważ może to spowodować obrażenia fizyczne.
•
Funkcja częstości oddechów (RR) dostępna w systemie Centroid nie zapewnia alarmów, dlatego powinna być używana tylko do celów
informacyjnych.
•
Funkcja częstości oddechów (RR) nie powinna być traktowana jako jedyna podstawa do podejmowania decyzji medycznych. Urządzenie
musi być stosowane w połączeniu z klinicznymi objawami przedmiotowymi i podmiotowymi.
•
Nie używać systemu Centroid jako monitora bezdechu. System Centroid nie jest wyposażony w alarmy ostrzegające o nieprawidłowym
oddychaniu.
•
Przed użyciem należy zawsze upewnić się, że ustawienia, w tym alarmy, są odpowiednie dla każdego pacjenta i protokołów ośrodka. System
Centroid nie został zatwierdzony do stosowania ambulatoryjnego ani u dzieci.
•
Nie należy umieszczać czujnika Centroid na ubraniach. Umieszczać bezpośrednio na skórze. Przed umieszczeniem czujnika należy wybrać na
klatce piersiowej miejsce, w którym skóra jest czysta i sucha.
•
Czujnika w miejscu pomiaru nie należy mocować za pomocą dodatkowej taśmy, ponieważ może to spowodować niedokładne odczyty.
Zastosowanie dodatkowej taśmy może spowodować uszkodzenie skóry i (lub) martwicę wywołaną uciskiem bądź uszkodzenie czujnika.
•
Należy sprawdzać miejsce czujnika w celu zapewnienia integralności skóry oraz uniknięcia uszkodzenia lub podrażnienia skóry.
•
W celu zapewnienia odpowiedniego krążenia, integralności skóry i prawidłowego ułożenia miejsce musi być sprawdzane często lub zgodnie
z procedurami danej placówki.
•
Zachować ostrożność w przypadku potwierdzonej słabej perfuzji. Oceniać miejsce często i przemieszczać czujnik, jeśli występują oznaki
niedokrwienia tkanek.
•
Nieprawidłowo umieszczone czujniki lub czujniki częściowo odłączone mogą spowodować niedokładne odczyty.
•
Niedokładne odczyty mogą być spowodowane nieprawidłowym ustawieniem czujnika i/lub zakłóceniami elektromagnetycznymi.
•
Niedokładne odczyty lub brak odczytów częstości oddechów (RR) mogą być spowodowane: niewłaściwym umieszczeniem; artefaktem
wywołanym ruchem.
•
Okresowo należy sprawdzać miejsce zamocowania czujnika pod kątem prawidłowego przylegania, aby zminimalizować ryzyko
niedokładnych odczytów częstości oddechów (RR) lub braku odczytów.
•
Nie należy podejmować prób ponownego używania u wielu pacjentów, przystosowania kabli pacjenta bądź czujników firmy Masimo
do ponownego użycia, ich odnawiania ani poddawania recyklingowi, gdyż procesy te mogą spowodować uszkodzenie elementów
elektrycznych, co stwarza ryzyko zagrożenia dla zdrowia pacjentów.
•
Aby zapobiec uszkodzeniom, czujnika nie należy moczyć ani zanurzać w płynach.
•
Nie należy podejmować prób sterylizacji przez napromieniowanie, za pomocą pary wodnej, w autoklawie ani tlenkiem etylenu, ponieważ
spowoduje to uszkodzenie czujnika.
•
Czujnika nie należy w żaden sposób modyfikować ani zmieniać. Modyfikacja może wpłynąć na wydajność i (lub) dokładność.
W S K A Z Ó W K I D O T Y C Z Ą C E K O R Z Y S TA N I A
LATEX
PCX-2108A
02/13
Produkt został wykonany bez zastosowania lateksu naturalnego
48
pl
Niejałowy
9836D-eIFU-0421
Publicité
