Chevrolet Corvette 2009 Guide Du Propriétaire page 236

SET PARK BRAKE TO MOVE TOP
(mettre le frein de stationnement pour
actionner le toit)
Si le véhicule est doté d'une boîte de vitesses manuelle,
ce message s'affiche et un son retentit si vous essayez
de faire fonctionner le toit décapotable assisté sans
avoir d'abord mis le frein de stationnement. Mettre le
frein de stationnement avant d'essayer de faire
fonctionner le toit décapotable assisté. Se reporter à la
rubrique Toit décapotable (Manuelle) à la page 2-71
ou Toit décapotable (Alimentation) à la page 2-79 pour
plus de renseignements.
SHIFT TO PARK
(passer en position de stationnement)
Si le véhicule est doté d'une boîte de vitesses
automatique, ce message indique que le véhicule
n'est pas en position de stationnement (P) lorsque
le moteur est coupé. Le véhicule sera en mode
ACCESSORY (accessoires). Une fois le levier déplacé
en position de stationnement (P), le véhicule sera
hors fonction.
3-82
Le véhicule restera en position ACCESSORY
(accessoires) pendant les 20 minutes de temporisation,
jusqu'à ce que le levier soit placé en position de
stationnement (P) ou que le conducteur appuie sur le
bouton-poussoir pour redémarrer le véhicule. Pour plus
d'informations, se reporter à la rubrique Positions du
commutateur d'allumage à la page 2-27.
SHIFT TO PARK OR SET PARK BRAKE
FOR TOP (passer en position de
stationnement ou mettre le frein de
stationnement pour le toit)
Si le véhicule est doté d'une boîte de vitesses
automatique, ce message s'affiche et un son retentit si
vous essayez de faire fonctionner le toit décapotable
assisté sans être d'abord passé en position de
stationnement (P) ou avoir mis le frein de stationnement.
Passer en position de stationnement (P) ou mettre le
frein de stationnement avant d'essayer de faire
fonctionner le toit décapotable assisté. Se reporter
à la rubrique Toit décapotable (Manuelle) à la page 2-71
ou Toit décapotable (Alimentation) à la page 2-79 pour
plus de renseignements.
2009 - Guide du propriétaire pour Corvette de Chevrolet