Yamaha XV1600A 1999 Manuel D'atelier page 4

Ce manuel a été produit par Yamaha Motor Company, Ltd., principalement à l'intention des concessionnai-
res Yamaha et de leurs mécaniciens qualifiés. Il n'est pas possible d'inclure tout le savoir d'un mécanicien
dans un manuel. Par conséquent, les personnes utilisant ce manuel pour effectuer des travaux d'entretien
et de réparation sur des véhicules Yamaha doivent avoir des connaissances de base relatives à la mécani-
que et aux techniques de réparation ces types de véhicules. Les travaux de réparation et d'entretien effec-
tués par une personne ne possédant pas ces connaissances risqueront de rendre le véhicule dangereux et
inutilisable.
Yamaha Motor Company, Ltd., s'efforce d'améliorer continuellement tous ses modèles. Les modifications
et les changements importants des spécifications ou des procédures seront communiqués à tous les
concessionnaires Yamaha et apparaîtront dans les éditions futures de ce manuel si besoin est.
N.B.:
La présentation et les spécifications sont sujettes à changements sans préavis.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE MANUEL
Les informations particulièrement importantes sont repérées par les notations suivantes:
AVERTISSEMENT
ATTENTION:
N.B.:
AVERTISSEMENT
Le symbole de danger incite à ÉTRE VIGILANT AFIN DE GARANTIR
SA SÉCURITÉ!
Le non-respect des instructions AVERTISSEMENT peut entraîner des
blessures graves ou la mort du pilote, d'une personne se trouvant à
proximité ou d'une personne inspectant ou réparant le véhicule.
Un ATTENTION indique les précautions particulières à prendre pour
éviter d'endommager le véhicule.
Un N.B. fournit les renseignements nécessaires à la clarification et la
simplification des diverses opérations.
F