Moser 1591T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 128

LATVIJAS
Problēmu risināšana
de
Asmeņu bloks slikti griež.
Asmeņu bloks rauj.
en
Īss akumulatora darbības laiks.
fr
Iemesls: Asmeņu bloks ir aizsērējis.
f Jāiztīra un jāieeļļo asmeņu bloks (5./6. att.).
it
Iemesls: Asmeņu bloks ir nolietojies.
f Jānomaina asmeņu bloks (4. att.).
es
Savainota āda
pt
Iemesls: Tiek pārāk stipri spiests pret ādu.
f Jāsamazina spiediens uz ādu.
nl
Iemesls: Pārāk stāvs griešanas leņķis.
da
f Pielikt iekārtu lēzenāk.
sv
Nespīd uzlādes indikators.
Iemesls: Ierīce uzlādes laikā izslēgusies.
no
f Pārbaudiet, vai ierīce ir izslēgta. (3. att.ⓑ)
fi
Iemesls: Uzlādes kontakti aizsērējuši.
f Notīriet uzlādes stacijas un ierīces uzlādes kontaktus.
tr
Iemesls: Traucēta strāvas padeve.
pl f Pārbaudiet, vai ir kontakts starp barošanas bloku un kontak-
trozeti. Pārbaudiet vai nav bojāts strāvas kabelis.
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
128
Utilizācija
Uzmanību! Nepareiza utilizācija kaitē apkārtējai
videi.
f Pirms utilizācijas jāizņem akumulatorus!
f Pareiza utilizācija palīdz aizsargāt apkārtējo vidi
un samazina iespējamo kaitīgo ietekmi uz cilvē-
kiem un dabu.
Utilizējot iekārtu, pievērsiet uzmanību spēkā esošajām
prasībām.
Informācija par elektrisko un elektronisko iekārtu utilizāciju
Eiropas Savienībā:
Eiropas Savienībā elektroierīču utilizāciju nosaka val-
stu noteikumi, kas ir balstīti uz ES direktīvu2012/19/
EU par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem
(EEIA). Saskaņā ar to, šo iekārtu vairs nedrīkst utilizēt
kopā ar sadzīves atkritumiem.
Iekārtu par brīvu pieņem sabiedriskajās atkritumu
savākšanas vai šķirošanas vietās.
Produkta iepakojums ir izgatavots no pārstrādājama
materiāla. Utilizējiet videi draudzīgā veidā un nododiet
otrreizējai pārstrādei.