Description Générale Et Installation; Et Sae-500 *(Kubota) - Lincoln Electric CV ADAPTER Manuel De L'opérateur

S'applique aux machines dont le numéro de code est 11040
Table des Matières

Publicité

A-1
UTILITÉ DU PRODUIT
L'Adaptateur TC peut être connecté sur certaines
soudeuses à moteur refroidi à l'eau à tension variable
afin de fournir la sortie de tension constante recom-
mandée pour le soudage avec des électrodes
Innershield de 0,068" et 0,072" NR-232, 0,068" et 5/64
NR-211, et 5/64" NS-3M, dans le registre de courant
de la machine utilisée. L'appareil peut aussi être utilisé
pour d'autres procédés à arc ouvert en fonction de
l'application et du procédé à utiliser. Avec un
Adaptateur TC installé, la soudeuse peut facilement
être réglée pour fonctionner soit en mode TC soit en
mode standard TV.
Le dévidoir LN23P est recommandé pour le soudage
Innershield avec l'Adaptateur TC et le Kit d'Interface
K2379-1 (Requis).
Le registre de contrôle de tension de l'Adaptateur TC
est de 15 à 35 volts au courant nominal de la
soudeuse. Le tableau suivant présente un résumé des
sorties TC lorsque l'Adaptateur est branché.
Machine
Facteur de Marche
Nominal pour
SAE-400,
400 amp à 35 V
(60%)
SAE400(Deutz)
& SAE-400
Weld'N AIR
400 amp
SAE-500
à 40 V (100%)
L'Adaptateur TC s'adapte à toutes les soudeuses à
moteur suivantes :
• SAE 400 (K1278-5, -6, -7, -8, -9, -10)
• SAE 400 WELD'N AIR (K1506-1)
• SAE 500 (K1278-11, -12)
Le temps d'installation sur le terrain de l'Adaptateur TC
sur la soudeuse est estimé à 2 à 3 heures.
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Sortie Max. Facteur
Commentaires
de Marche pour
500 amp à 35 V
(35%)
Interrupteur de
polarité
débranché.
500 amp
à 40 V (60%)
CV ADAPTER
L'Adaptateur TC consiste en une batterie de conden-
sateurs, un circuit de contrôle électronique et des
interrupteurs. Les condensateurs modifient les carac-
téristiques de sortie dynamique afin d'adapter la
soudeuse pour le soudage Innershield, et le circuit
électronique contrôle le courant d'excitation afin de
maintenir une sortie de tension constante. Deux inter-
rupteurs sont utilisés pour passer du mode TC au
mode TV. Les interrupteurs sont couplés afin d'assur-
er que les condensateurs soient débranchés avant de
pouvoir passer l'Adaptateur sur le mode TV.
Un interrupteur de télécommande de tension de sortie
et un réceptacle de connexion se trouvent sur le côté
du boîtier de contrôle.
Cette fonctionnalité permet le contrôle de la tension
au niveau de l'Adaptateur TC ou du LN-23P (Kit
d'Interface K2379-1 requis).
Tous les composants sont installés dans un boîtier de
contrôle qui se fixe sur l'entretoise du réservoir à gaz
de la soudeuse au moyen d'une plaque d'adaptation.
Un câble de contrôle est utilisé pour connecter
l'Adaptateur TC sur le circuit de contrôle de la
soudeuse et sur les terminales de sortie. Un câble
d'alimentation est utilisé pour connecter la terminale
de sortie TC de l'Adaptateur sur le porte-balai négatif
de la soudeuse. Cette connexion contourne le champ
en série pour un fonctionnement en TC.
A-1

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières