Lincoln Electric CV ADAPTER Manuel De L'opérateur page 17

E-2
Suivre toutes les Instructions de Sécurité détaillées tout au long de ce manuel
PROBLÈMES
(SYMPTOMES)
Avec l'Adaptateur TC sur la position
TC (CV):
• La tension de circuit ouvert est
de 60 à 70 volts et ne peut pas
être ajustée.
• La tension de circuit ouvert ne
peut pas être ajustée au-dessus
de 38 volts.
• La tension de circuit ouvert peut
être ajustée sur 60-70 volts au
lieu du maximum normal de 36 à
48 volts.
Aucun contrôle TC de la tension de
sortie.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les procédures de tests ou si vous n'êtes pas en mesure de réaliser les tests/réparations de
façon sûre, avant de continuer, contactez le Service sur le Terrain Lincoln autorisé le plus proche pour obtenir une assistance technique.
DÉPANNAGE
CAUSE
POSSIBLE
PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT
1. Vérifier que le circuit d'excitation c.c.
soit raccordé à terre au châssis de la
soudeuse. Vérifier ensuite le fusible
de 1/8(1) amp sur le tableau de cir-
cuits imprimés de l'Adaptateur TC et
le changer s'il a sauté. (Le circuit d'ex-
citation raccordé à terre peut faire ou
ne pas faire sauter le fusible).
NOTE: Sur les soudeuses à moteur
SAE-400 et SAE-400 WELD'N AIR avec
une sortie auxiliaire c.a., débrancher un
côté de la diode clignotante. Sur les
machines SAE-400 et SAE-400 WELD'N
AIR avec un Code supérieur à 8812,
aussi débrancher le fil vert de la SAE du
fil 613 de l'Adaptateur TC.
NOTE: SUR LES UNITÉS SAE AVEC
CODE INFÉRIEUR À 9936, LE FIL
VERT DE LA SAE ÉTAIT ROUGE.
Rebrancher les pièces précédentes une
fois que le problème a été déterminé et
résolu.
2. Vérifier que les diodes se trouvant sur
le fil entre D1 négatif et la vis de terre
ne soient pas court-circuitées et
qu'elles soient correctement orien-
tées. Vérifier le fusible de 1/8 amp sur
le tableau de circuits imprimés de
l'Adaptateur TC et le changer s'il a
sauté.
1. L'interrupteur de mode inférieur de
l'Adaptateur TC est en mauvaise position.
2. Le fusible de 2 amp sur le tableau de cir-
cuits imprimés de l'Adaptateur TC a sauté
– changer le fusible.
3. La sortie n'est pas branchée sur les termi-
nales de sortie appropriées. Voir le manuel
pour les connexions appropriées.
4. Interrupteur de mode inférieur défectueux –
changer le commutateur 3PDT (SI).
5. Relais défectueux – changer le relais.
6. Tableau de circuits imprimés de
l'Adaptateur TC défectueux – changer le
tableau de circuits imprimés.
ATTENTION
CV ADAPTER
ACTION
RECOMMANDÉE
Si toutes les zones de déréglage
possibles recommandées ont été
révisées et le problème persiste,
contacter le concessionnaire
autorisé de Service sur le Terrain
Lincoln Electric le plus proche.
E-2