Publicité
Liens rapides
Manual del Operador
VIKING
Casques Auto-Obscurcissants
avec 4C
Technologie
Enregistrer la machine :
www.lincolnelectric.com/register
Localisateur d'Ateliers de Service et de Distributeurs Agréés :
www.lincolnelectric.com/locator
Conserver pour référence future
Date d'achat
Code : (ex. : 10859)
Série : (ex. : U1060512345)
IMF10286
|
Fecha de Publicación
© Lincoln Global, Inc. All Rights Reserved.
Real Color Serie 2450
TM
LES GRAPHIQUES PEUVENT VARIER
07/15
Para Usarse con Máquinas con Números de Código:
Publicité
Manuels Connexes pour Lincoln Electric VIKING Real Color 2450 Serie
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric VIKING Real Color 2450 Serie
- Page 1 Manual del Operador VIKING Real Color Serie 2450 Casques Auto-Obscurcissants avec 4C Technologie Para Usarse con Máquinas con Números de Código: LES GRAPHIQUES PEUVENT VARIER Enregistrer la machine : www.lincolnelectric.com/register Localisateur d’Ateliers de Service et de Distributeurs Agréés : www.lincolnelectric.com/locator Conserver pour référence future Date d’achat Code : (ex.
- Page 2 TABLA DE CONTENIDO Página Avertissements De Sécurité – Lire Avant Utilisation Informations Concernant Le Casque Spécifications Instructions Pour Le Fonctionnement Fonctionnement / Fonctionnalités De La Cartouche Entretien Du Casque Configuraciones De La Guía De Obscurecimiento Changement De La Cartouche Et De La Lentille Guide De Dépannage Nformations Concernant La Garantie Pièces De Rechange...
- Page 3 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ – LIRE AVANT UTILISATION AVERTISSEMENT LES RAYONS DES ARCS peuvent causer des blessures oculaires et des brûlures cutanées • Avant de souder, toujours vérifier que le casque et la lentille du filtre soient montés correctement ensemble, qu’ils soient en bon état et ne soient pas endommagés.
- Page 4 INFORMATIONS CONCERNANT LE CASQUE Ce Casque de Soudage Auto-Obscurcissant passe automatiquement de la clarté (teinte 3,5) à l’obscurité (teinte 5-13) lorsque le soudage à l’arc démarre. Le filtre repasse automatiquement à la clarté lorsque l’arc cesse. Faire coïncider l’application de soudage avec la teinte indiquée sur le tableau des teintes (Voir page 6).
- Page 5 SPÉCIFICATIONS Catégorie Optique 1/1/1/1 97 x 62mm (3.82 x 2.44in.) Zone de Vue LCD 114 x 133mm (4.50 x 5.25in.) Taille de la Cartouche Protection UV/IR Hasta la Sombra DIN 16 en todo momento Détecteur d’Arc Teinte de Clarté DIN 3.5 Teintes de Soudage Variables DIN 5 à...
- Page 6 INSTRUCTIONS POUR LE FONCTIONNEMENT Ajustement du Harnais Réglage de la Couronne Crown Adjustment Bouton à Cliquet Ratchet Knob Réglage de l’inclinaison Tilt Adjustment Réglage vers l’avant et vers l’arrière Fore-Aft Adjustment RÉGLAGE DE LA TAILLE DE LA TÊTE : LE SERRAGE DU HARNAIS se règle en faisant tourner le Bouton à...
- Page 7 FONCTIONNEMENT / FONCTIONNALITÉS DE LA CARTOUCHE Contrôle de Teinte Variable La teinte peut être ajustée de la teinte 5 à la teinte 8 et depuis la teinte 9 jusqu’à la 13 en fonction du procédé de soudage ou de l’application (se reporter au tableau de choix des Teintes page 6).
- Page 8 ENTRETIEN DU CASQUE Nettoyage : nettoyer le casque en l’essuyant avec un chiffon doux. Nettoyer la surface des cartouches régulièrement. Ne pas utiliser de solutions nettoy- antes fortes. Nettoyer les détecteurs et les panneaux solaires avec une solu- tion d’eau savonneuse et un chiffon propre, puis sécher en essuyant avec un chiffon non pelucheux.
- Page 9 CHANGEMENT DE LA CARTOUCHE ET DE LA LENTILLE Changement de la Lentille Transparente de Protection Frontale Rechanger la lentille de protection frontale si elle endommagée. Retirer l’ensemble du support de l’ADF selon la Figure 1. Retirer la lentille de protection frontale de l’ensemble du casque.
- Page 10 GUIDE DE DÉPANNAGE Vérifier la cartouche de teinte avant de souder en dirigeant l’avant de la car- touche vers une source de lumière brillante, puis couvrir et découvrir rapidement les détecteurs avec les doigts. La cartouche doit s’obscurcir momentanément lorsque le détecteur est exposé. On peut également utiliser un percuteur de torche.
- Page 11 INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE : Référence IMWS1 comprise dans la Documentation: LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LES PROJECTIONS NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE : No utilice este producto sin los lentes transparentes protectores correctos instalados a ambos lados del cartucho del Filtro de Auto-Oscurecimiento (ADF).
- Page 12 Nous répondons à nos clients sur la base des meilleures informations en notre possession à ce moment précis. Lincoln Electric n’est pas en mesure de garantir ni d’avaliser de tels conseils et n’assume aucune responsabilité...