Localización y solución de averías
Situación
El hilo de la aguja
1. El hilo de la aguja no está enhebrado correctamente.
se rompe.
2. La tensión del hilo de la aguja es demasiado alta.
3. La aguja está doblada o sin punta (despuntada).
4. La aguja está montada incorrectamente.
5. Los hilos de la aguja y la canilla no se han puesto
correctamente debajo del pie prensatelas a la hora
de comenzar a coser.
6. Los hilos no se han llevado a la parte posterior tras
la costura anterior.
7. El hilo es demasiado grueso o demasiado fino para
la aguja.
El hilo de la canilla
1. La hilo de la canilla no se ha colocado correctamente
se rompe.
en la canilla y la lanzadera.
2. Se ha acumulado pelusa en la zona de la lanzadera.
3. La canilla está dañada y no gira uniformemente.
La aguja se
1. La aguja está montada incorrectamente.
rompe.
2. La aguja está doblada o sin punta (despuntada).
3. El tornillo de fijación de la aguja está flojo.
4. La tensión del hilo de la aguja es demasiado alta.
5. Los hilos no se han llevado a la parte posterior tras la
costura anterior.
6. La aguja es demasiado fina para la tela que se está
cosiendo.
Saltos de puntada
1. La aguja está montada incorrectamente.
2. La aguja está doblada o sin punta (despuntada).
3. La aguja y/o los hilos no son adecuados para la labor
que se está cosiendo.
4. El hilo de la aguja no está enhebrado correctamente.
5. Se está empleando una aguja incorrecta.
Fruncido de la
1. La tensión del hilo de la aguja es demasiado grande.
costura
2. El hilo de la aguja no está enhebrado correctamente.
3. La aguja es demasiado gruesa para la tela que se
está cosiendo.
4. La longitud de la puntada es demasiado larga para la
tela.
La tela no discurre
1. El corretelas (dientes de arrastre) está obstruido con
de manera natural.
pelusa.
2. Las puntadas son demasiado finas.
La máquina no
1. La máquina no está enchufada.
funciona.
2. Un hilo se ve atrapado en la lanzadera.
3. El disco está desacoplado.
Funcionamiento
1. Un hilo se ve atrapado en la lanzadera.
ruidoso
2. Se ha acumulado pelusa en la lanzadera o la pista de
la lanzadera.
Causa
Referencia
Página 16
Página 20
Página 10
Página 10
Páginas 18, 24
Página 24
Página 10
Páginas 14, 18
Página 46
Cambie la canilla
Página 10
Página 10
Página 10
Página 20
Páginas 18, 24
Página 10
Página 10
Página 10
Página 10
Página 16
Cambie la aguja
Página 20
Página 16
Página 10
Haga la puntada
más corta
Página 46
Haga la puntada
más larga
Página 6
Página 46
Páginas 12, 14
Página 46
Página 46
Solução de problemas
Condição
A linha da
1. A linha da agulha não está a passar devidamente.
agulha parte.
2. A tensão da linha da agulha é demasiado tensa.
3. A agulha está torta ou rombuda.
4. A agulha está incorrectamente inserida.
5. A linha da agulha e a linha da bobina não estão
correctamente colocadas por baixo do pé-calcador
no início da costura.
6. As linhas não são puxadas para trás depois da
costura anterior.
7. A linha é demasiado grossa ou fina para a agulha.
1. A linha da bobina não passa devidamente na caixa
A linha da
da bobina e unidade de leito.
bobina parte.
2. Há algodão na área da unidade de leito.
3. A bobina está danificada e não vira devidamente.
A agulha
1. A agulha está incorrectamente inserida.
parte.
2. A agulha está torta ou rombuda.
3. O parafuso da agulha está solto.
4. A tensão da linha da agulha é demasiado tensa.
5. As linhas não são puxadas para trás depois da
costura anterior.
6. A linha é demasiado fina para o tecido.
A máquina
1. A agulha está incorrectamente inserida.
salta pontos
2. A agulha está torta ou rombuda.
3. A linha e/ou agulha não são adequadas para o
trabalho em mãos.
4. A linha da agulha não está a passar devidamente.
5. Está a ser utilizada a agulha incorrecta.
Contracção
1. A tensão da linha da agulha é demasiado tensa.
da costura
2. A linha da agulha não está a passar devidamente.
3. A linha é demasiado grossa para o tecido.
4. O comprimento do ponto é demasiado grande para o
tecido.
A roupa não
1. Os dentes impelentes estão cheios de algodão.
avança a par e
2. Os pontos são demasiados finos.
passo.
1. A máquina não está ligada.
A máquina
2. A linha fica presa na unidade de leito.
não funciona.
3. A embraiagem está desengatada.
1. A linha fica presa na unidade de leito.
Funcionamento
2. Acumulação de algodão na lançadeira ou na
ruidoso
unidade de leito da lançadeira.
50
Causa
Referência
Página 16
Página 20
Página 10
Página 10
Páginas 18, 24
Página 24
Página 10
Páginas 14, 18
Página 46
Mudar a bobina
Página 10
Página 10
Página 10
Página 20
Páginas 18, 46
Página 10
Página 10
Página 10
Página 10
Página 16
Mudar a agulha
Página 20
Página 16
Página 10
Fazer o ponto mais
pequeno
Página 46
Fazer o ponto
maior
Página 6
Página 46
Páginas 12, 14
Página 46
Página 46