QUICKFOLDER
DEUTSCH
Der Abstreifer (9) der Perforiereinrichtung wird auf der
Messerwelle zwischen oder neben dem Perforiermesser
eingesetzt. Mit dieser Vorrichtung wird verhindert, daß die
Bogen hängenbleiben und sich um das Perforiermesser
wickeln.
10.3 Rillen
Mit der QUICKFOLDER können zu falzende oder flach
auszulegende Bogen gerillt werden.
Gerillt wird zur Präzisierung und zur Unterstützung eines
nachfolgenden Falzes, wenn dieser nicht perforiert werden
darf.
Rillmesser (11) lose an der Messeraufnahme (3) befesti-
gen. Rilleinrichtung dann auf die obere oder untere Mes-
serwelle schieben. Rillmesser und rundkantige Gegen-
messer (12) aufeinander einstellen und Schrauben (10)
anziehen. Die Rilleinrichtung ist nun auf der Messerwelle
verschiebbar.
Für eine breite, ausgeprägte Rillung werden zwei rundkan-
tige Gegenmesser verwendet. Die Schärfe und Tiefe wer-
den durch den seitlichen Abstand zwischen Rillmesser und
Stellringen reguliert.
Die Gegenmesser können auch auf beiden Seiten des Rill-
Gummiringes (13) angebracht werden. Sie können auch
so stark gegen den Gummiring gedrückt werden, daß
dieser sich wölbt und somit eine tiefere Rillung entsteht.
10.4 Schneiden
Die Schneidwerkzeuge für die QUICKFOLDER T
34MP sind als Sonderzubehör über die Stahl-
Ersatzteilabteilung erhältlich.
Mit der Schneideinrichtung können gefalzte oder ungefalz-
te Bogen getrennt werden.
Die Schneidmesser müssen sorgfältig installiert werden,
um eine saubere Schnittqualität zu erreichen. Ein unsau-
berer Schnitt kann aus den folgenden Gründen enstehen:
1.) Unebenheiten an den Transportrollen oder auf der
Schnittfläche des Schneidmessers.
Diese müssen durch vorsichtiges Feilen oder mit fei-
nem Schmiergelpapier entfernt werden.
2.) Unsachgemäße Installation der Messer durch Ver-
wendung der falschen Schrauben. Auf den Seiten der
Messer und Messeraufnahme sind immer Zylinder-
schrauben zu verwenden.
Messeraufnahme mit lose befestigtem Schneidmesser
(14) auf die Messerwelle schieben. Dann erst Messer und
Messeraufnahme fest zusammenschrauben. Auf diese
Weise ist die Schneideinrichtung auf der Messerwelle
verschiebbar.
Das Schneidmesser auf der oberen Messerwelle in die
gewünschte Position schieben. Dann das Messer auf der
unteren Messerwelle so anpassen, daß die beiden flachen
Messerkanten eng aufeinandergelegt stehen. Ist ein Ab-
stand zwischen den Messern vorhanden, so wird der
Schnitt ungenau.
Die Transportrollen auf den Bogen verteilt anstellen.
07 / 1998
802-505-21
11 2,10
3
12
13
14
45