Publicité
ENGLISH
In order to process the minimum format (format width 7.6
cm), the following small changes have to be carried out:
1. Remove front blower (8) at the feeder: Loosen sets-
crew and pull front blower out of the holder.
2. Reduce distance between belts and arresting rollers at
the delivery to format width: Detach elastic bands from
driving roller and move them by loosening driving roller
setscrews.Then secure bands and pull them back over
driving rollers.
7.1.3 Blast/suction air
Sheet separation is supported by blast air. For that, turn
blast air setting knob (9) on control panel right down to the
left „+". Air supply can only be reduced for very small
formats.
Once the blast air volume is set, use turning knob (11) on
the feeder to set air distribution. Turn turning knob to the left
to distribute more blast air over front blower and guide rail
on the right. Turn turning knob to the right to distribute less
blast air over front blower and to intensify blast air supply on
left guide rail.
Turn suction air knob (10) to center point. Choose this
setting for thin and medium paper types. Set suction air
supply higher for heavier papers.
28
Para que pueda elaborarse con la Quickfolder el formato
mínimo (ancho de formato 7,6 cm) deben efectuarse unas
modificaciones mínimas:
1. Desmontar el soplador frontal (8) del marcador. Para
ello, aflojar el prisionero y tirar del soplador frontal
extrayéndolo del alojamiento.
2. En la salida de papel debe reducirse la distancia de las
cintas y de los rodillos de recogida al ancho del forma-
to. Para eso deben aflojarse las cintas elásticas del
rodillo de impulsión, desplazar éstas aflojando el pri-
sionero del rodillo de impulsión y asegurar de nuevo a
continuación. Finalmente, tensar de nuevo las cintas
sobre los rodillos de impulsión.
7.1.3 Aire de soplado/succión
La separación de las hojas cuenta con el apoyo del aire de
soplado. Para ello, girar el botón de ajuste de aire de
soplado (9) que hay en el panel de mando hasta el tope
hacia la izquierda (+). Solamente puede reducirse la ali-
mentación de aire con formatos muy pequeños.
Cuando está ajustada la cantidad de aire de soplado,
puede utilizarse el botón giratorio (11) del marcador para
ajustar la distribución de aire. Para distribuir más aire de
soplado a los sopladores frontales y a la guía derecha,
debe girarse el botón hacia la izquierda. Si se gira hacia la
derecha, se suministra menos aire de soplado a los sopla-
dores frontales y se aumenta el aire de soplado en la guía
izquierda.
Girar el botón del aire de succión (10) a la posición central.
Debe ajustarse esta posición para hojas de papel de finas
a medias. Las hojas más gruesas requieren un ajuste de
aire de succión superior.
802-505-21
QUICKFOLDER
ESPANÕL
07 / 1998
Publicité
Chapitres
