Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CC 50-3. Arrêt/marche manuel ou automatique. Durée de séance
maximum 3 heures. Durée de retardement maximum 10 h.
CC 50-12. Arrêt/marche manuel ou automatique. Durée de séance
maximum 12 heures. Durée de retardement maximum 10 h.
CC 300. Programmateur hebdomadaire intégré. Arrêt/marche manuel
ou automatique. Durée de séance maximum 24 heures. Durée de
retardement maximum 24 h.
Figure 24 - schéma de raccordement
1 = poêle. 2 = thermistor (capteur). 3 = panneau de commande.
4 = interrupteur marche/arrêt extérieur (facultatif). 5 = RB 30
Vérifier sur la plaque signalétique du poêle que la tension électrique
est correcte.
Ne pas oublier de mettre à la terre !
Panneau de commande TS
Les panneaux TS sont thermocommandés et équipés d'un dispositif
breveté de réduction de la puissance. Montage en surface ou encastré
(figure 14). Dans le cas d'un montage encastré, un isolant doit être
placé derrière le panneau de commande. Longueur du tube capillaire
1,85 m. Également disponible avec une longueur du tube capillaire de
5 m.
Montage du capteur pour le panneau de commande TS (figure 17). A
= tube capillaire.
B = support pour la capteur. C = support en plastique pour le tube
capillaire.
D = capteur qui se monte à 300 mm du plafond (figure 14, ne pas
monter au-dessus du poêle).
Équipement supplémentaire pour le panneau de
commande TS
Couvercle verrouillable en plastique transparent à monter sur le
panneau de commande. Existe en deux versions : la première bloque
le réglage de la durée et de la température ; la seconde uniquement le
réglage de la température.
Figure 27-29 - schémas de raccordement
1 = poêle. 2 = panneau de commande.
Vérifier sur la plaque signalétique du poêle que la tension
électrique est correcte.
Ne pas oublier de mettre à la terre !
Commande à distance
Le raccordement des panneau de commande TS pour la commande à
distance s'effectue via un contacteur.
Tensions ou nombre de phases inhabituels
Pour un raccordement à d'autres tensions ou d'autres nombres de
phases ne figurant pas sur les schémas ci-dessus, contacter le service
clientèle Tylö.
Emplacement du thermistor (capteur)
Montage à 300 mm du plafond, sur la paroi entre l'entée d'air et la
sortie d'air (ne pas monter au-dessus du poêle).
Il est possible de prolonger le câble du thermistor en utilisant un câble
blindé (2 conducteurs) à courant faible.
Conseil : Placer le thermomètre de la cabine à une hauteur telle que la
température indiquée correspond exactement à la valeur affichée par
le panneau de commande h1.
NOTE : Boucher le trou dans le mur derrière le thermistor, le cas
échéant.
Boîtier de relais (RB).
Montage à l'extérieur de la cabine, à une distance quelconque.
Respecter une distance minimum de 1 m entre le boîtier de relais et le
panneau de commande h1.
Câble blindé pour courant faible (6 conducteurs)
Pour le câble de commande entre le panneau CC/h1/EC50 et le boîtier
de relais, utiliser un câble blindé à courant faible (6 conducteurs). Le
blindage doit être raccordé au rack 12 du boîtier de relais.
Éclairage
Raccorder l'éclairage d'après le schéma de raccordement.
Option : interrupteur extérieur
Il est possible de raccorder un interrupteur extérieur au panneau de
commande. Voir le schéma de raccordement qui accompagne
l'interrupteur extérieur (Réf. 9090 8045).
Fermeture momentanée : L'interrupteur change d'état (marche/arrêt) à
chaque fois qu'on appuie dessus.
Fermeture constante : Le panneau de commande fonctionne aussi
longtemps que le circuit est fermé mais jamais au-delà de la durée
programmée.
Lorsque le poêle est en marche, le voyant de l'interrupteur extérieur
est allumé. Si le panneau de commande est programmé pour un
démarrage différé, le voyant clignote.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Installer une bonne la ventilation de la cabine !
Une mauvaise ventilation de la cabine peut risque de surchauffer le sol
et les banquettes, et de brûler les parois et le plafond (déclenchement
de la protection thermique du poêle) ! Il est donc impératif de suivre
scrupuleusement les indications concernant la ventilation de la cabine.
Lorsque la cabine a atteint sa température de service, la bouche de
sortie d'air doit être réglée de façon à évacuer entre 6 et 8 m³ par
personne et par heure.
Une ventilation mécanique de la cabine peut entraîner le
dessèchement du panneau en bois et un risque d'incendie.
Figures 15, 16 - la bouche d'arrivée d'air doit être
placée en dessous du poêle.
La bouche d'arrivée d'air doit traverser le mur en ligne droite,
directement au-dessous de l'appareil. Taille de la bouche d'air pour un
sauna familial : environ 125 cm². Pour un sauna plus important :
environ 300 cm².
Figure 18 - la bouche de sortie d'air ne doit jamais
déboucher
à l'air libre
La distance entre les bouches d'arrivée et de sortie d'air doit être
maximale, par exemple diagonalement opposées. La bouche de sortie
d'air doit être située en hauteur sur la paroi ou au plafond, et avoir la
même section que la bouche d'arrivée d'air.
La bouche de sortie d'air doit déboucher dans le local où se trouvent la
porte et la bouche d'arrivée d'air ; elle ne doit jamais déboucher à l'air
libre. L'air qui sort de la cabine de sauna doit être renouvelé en
permanence dans la pièce qui se trouve à l'extérieur. Ce procédé de
ventilation thermique fonctionne quelle soit la pression relative des
locaux voisins.
Un espace vide situé au-dessus du plafond de la cabine ne doit pas
être complètement clos. Pratiquer au moins un trou d'aération dans
l'espace vide, du même côté que la porte de la cabine.
Possibilité A : Bouche de sortie d'air en traversée de la paroi de la
cabine (vue de dessus). La bouche se place en hauteur, près du
plafond.
Possibilité B : Bouche de sortie d'air dans l'espace vide au-dessus du
plafond de la cabine (vue latérale).
Possibilité C : Bouche de sortie via un conduit sous le plafond de la
cabine (vue latérale). La canalisation de la sortie d'air se place à
l'angle du plafond et de la cloison. Pour la construction du conduit,
utiliser par exemple du panneau en bois. La section doit être égale à
celle de la bouche de sortie d'air.
Spécialement pour le bain de vapeur (Tylarium)
Éviter que la bouche de sortie d'air débouche sur une partie froide du
bâtiment. On élimine ainsi le risque de condensation.
Figure 19 - recommandations concernant la
construction de la cabine de sauna
A. Cadre de sol, poteaux, tasseaux verticaux, cadre de plafond.
B. Tasseaux horizontaux, tasseaux de plafond, bouches d'air.
C. 50 mm de laine minérale comme isolant thermique, environ 20 mm
de couche d'air vers l'éventuel mur extérieur.
D. 12 mm de lambris de bois sur les cloisons et au plafond. Toujours
prévoir au minimum 50 mm d'isolant immédiatement derrière le
lambris de bois, à l'intérieur de la cabine de sauna (jamais d'autres
matériaux comme du panneau de particules, du plâtre, etc.)
E. Revêtement de sol en plastique entièrement soudé et antidérapant,
remontant d'environ 50 mm sur les cloisons derrière le lambris de
bois.
13
Publicité
