European technical assessment E T A - 2 0 / 0 5 4 1
English translation prepared by CSTB
HIT-V-...: M8 to M30, 3/8 in. to 1 1/4 in.
Marking: e.g.
5.8 - l
=
HIT-V-5.8
HIT-V-5.8F M...x l
5.8F - l
=
8.8 - l
=
HIT-V-8.8
HIT-V-8.8F M...x l
8.8F - l
=
R - l
=
HIT-V-R
HCR - l =
HIT-V-HCR M ...x l
AM (HDG) 8.8: M8 to M30
Commercial standard threaded rod: M8 to M30, 3/8 in. to 1 1/4 in.
Materials and mechanical properties according to Table A2.
Inspection certificate 3.1 according to EN 10204:2004. The document shall be stored.
Marking of embedment depth.
Internally threaded sleeve HIS-(R)N: M8 to M20, 3/8 in. to 3/4 in.
Marking:
Identifying mark - HILTI and embossing "HIS-N" (for zinc coated steel) or embossing "HIS-RN" (for
stainless steel)
Hilti Tension anchor HZA: M12 to M27
Hilti Tension anchor HZA-R: M12 to M24
Marking:
embossing "HZA-R" M .. / t
Injection system Hilti HIT-RE 500 V4
Product description
Steel elements
M...x l
M...x l
M ...x l
Marking
fix
Page 6 sur 61 | 0 4 / 0 9 / 2 0 2 1
Marking
washer
nut
washer
nut
Marking
Annex A3