bort medical DorsoFX Mode D'emploi page 38

ET ET BORT DorsoFX seljaortoos
Täname BORT GmbH meditsiiniseadme usaldamise eest. Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt
läbi. Küsimuste korral pöörduge oma arsti või edasimüüja poole, kelle käest selle meditsiiniseadme saite.
Otstarve
See meditsiiniseade on ortoos lülisamba nimmeosa/rinnaosa fikseerimiseks koos funktsionaalse
mobiliseerimisega tänu muutmisvõimalusele ravi käigus kohandamiseks.
Näidustused
Lülisamba rinnaosa (TH 8–12) ja nimmeosa (L 1–5) värskete, traumast põhjustatud, stabiilsete murdude
konservatiivne ravi, osteoporoosist tingitud murrud lülisamba rinnaosas (TH 8–12) ja nimmeosas (L 1–5),
lülisamba fikseerimiseks akuutsete ja/või krooniliste haiguste korral (ülalnimetatud osades), mille puhul on
näidustatud immobiliseerimine vastavalt raviarsti nõuetele.
Vastunäidustused
Lümfiringehäired, ka ebaselge põhjusega pehmete kudede tursed paigaldatud abivahendist eemal
asuvates kehaosades, sensoorsed ja verevarustushäired vastavas keha piirkonnas, nahahaigused vastaval
kehaosal, akuutne diski prolaps koos neuroloogilise sopistumisega, operatsiooni vajavad ebastabiilsed
murrud, operatsiooni vajavad kasvajad, ebastabiilsused, vähene vastavus.
Kasutamisega seotud ohud/olulised juhised
Käesolev meditsiiniseade on toode, mis on teatavatel juhtudel väljastatav retsepti alusel. Konsulteerige
oma arstiga kasutamise ja kestuse suhtes. Sobiva suuruse valib ja toote kasutamist juhendab eripersonal,
kellelt meditsiiniseadme saite.
– eemaldage meditsiiniseade enne radioloogilisi uuringuid
– tundetuse korral lõdvendage meditsiiniseadet või võtke see ära
– kui ortoosi kandmise ajal peaksid tekkima muljutised, valud või muud probleemid, võtke ortoos ära ja
võtke ühendust oma tehnikuga
– kaebuste püsimise korral võtke ühendust arsti või edasimüüjaga
– kasutage meditsiiniseadet näidustuste kohaselt
– muude toodete samaaegne kasutamine üksnes kokkuleppel teie arstiga
– ärge muutke toodet
– mitte kanda lahtistel haavadel
– ärge kasutage mõne kasutatud materjali talumatuse korral
– ei ole taaskasutatav – käesolev abivahend on mõeldud ühe patsiendi jaoks
– ortoosi kandmise ajal: ärge kasutage paigaldatud abivahendi piirkonnas lokaalselt kreeme ega salve, see
võib materjali hävitada
– küsimuste korral kasutamise või kandmise kestuse kohta pöörduge oma arsti või tehniku poole
Paigaldusjuhis
Kasutusjuhend patsiendile:
Ortoosi tuleks kanda rõivaste (T-särk) peal. Jälgige kortsude teket ortoosi piirkonnas, seda tuleb vältida,
sest see võib põhjustada muljutisi.
38