Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
Informations destinées au technicien :
L'orthèse vertébrale BORT DorsoFX doit être ajustée uniquement par des personnes formées!
Dans l'idéal, traitez le patient en collaboration avec le médecin prescripteur et le physiothérapeute traitant.
Lorsqu'un patient est traité dans le cadre d'une hospitalisation en clinique, il est recommandé de donner
des informations au personnel de santé sur l'orthèse vertébrale BORT DorsoFX.
Remarque importante :
Si les mesures que vous avez prises sont très proches de celles indiquées ci-dessous, choisissez la taille
la plus grande. Le matériau très malléable vous permet d'effectuer sans peine des corrections en atelier.
La plaque dorsale est concernée en premier . Vous pouvez la raccourcir quand vous le souhaitez de 3 cm
par le haut (coupe crâniale) et de 2 cm par le bas (coupe sagittale).
Ajustement de l'orthèse vertébrale BORT DorsoFX
Selon les indications et après consultation avec le médecin prescripteur, le corset doit être mis en position
debout ou couchée.
1
Passez le bandage de base sur le patient. Le bandage se ferme de manière circulaire au niveau de
la taille. Au dos du bandage de base, vous trouverez une fermeture Velcro à deux côtés et réglable.
Cette fermeture relie le bandage de base à l'orthèse vertébrale.
2
Passez le corset sur le patient de l'arrière vers l'avant (dorsal-ventral). Veillez à ce que les anses de
réclination soient correctement positionnées ; elles ne doivent pas faire pression sur le creux des
aisselles du patient.
3
Fermez d'abord la fermeture Velcro de la barrette inférieure de bassin. Vous empêchez ainsi le
corset de glisser. Les fermetures Velcro du dispositif médical situées au niveau de l'abdomen font le
lien entre le bandage de base et le corset. Elles assurent un maintien supplémentaire.
4
Fermez ensuite la fermeture Velcro de la barrette de poitrine (anse de réclination).
5
Fermez la sangle de fermeture supérieure de la barrette de bassin. Vérifiez une nouvelle fois que
toutes les fermetures du bandage de base et du corset sont correctement positionnées. Demandez
au patient de se lever s'il porte le corset pour la première fois (attention : tenir compte du diagnostic).
6
Assurez-vous que le dispositif est correctement positionné. La clé de serrage livrée avec le
dispositif permet à tout moment de remonter et d'ajuster les barrettes de poitrine et de bassin
indépendamment l'une de l'autre et en continu. Selon la mobilité du patient, cette étape peut également
être réalisée lorsque le corset est porté. En cas de mobilité réduite, demandez au patient de se coucher
et ajustez le dispositif (le patient n'en porte plus le poids). Passez le corset sur le patient et assurez-vous
encore une fois que le dispositif est correctement positionné.
16
Publicité
