306 Fonction STO
Termes ou
Référence
abréviations
DC
EN ISO 13849-1
HFT
CEI 61508
MTTF
EN ISO 13849-1
D
PFD
CEI 61508
avg
PFH
CEI 61508
PL
EN ISO 13849-1
Essai de valida-
CEI 61508, CEI 62061
tion
SC
CEI 61508
SFF
CEI 61508
SIL
CEI 61508
STO
CEI/EN 61800-5-2
T
CEI 61508-6
1
T
EN ISO 13849-1
M
Certification TÜV
■
La certification TÜV est consultable sur Internet : www.abb.com/drives/documents.
Description
Degré de couverture du diagnostic
Tolérance aux défaillances matérielles
Temps moyen avant panne dangereuse : (nbre total d'unités de
vie) / (nbre de défaillances dangereuses non détectées) au cours
d'une période de mesure donnée ou dans des conditions spéci-
fiées
Probabilité moyenne de défaillance sur demande : indisponibilité
moyenne d'un système relatif à la sécurité, le rendant incapable
d'exécuter la fonction de sécurité demandée.
Fréquence moyenne de défaillance dangereuse par heure :nombre
de défaillances dangereuses d'un système relatif à la sécurité, le
rendant incapable d'exécuter la fonction de sécurité demandée,
pendant une période donnée.
Niveau de performance. Les niveaux a...e correspondent aux ni-
veaux SIL.
Essai périodique destiné à détecter des défaillances dans un sys-
tème lié à la sécurité en vue de réparer, si nécessaire, le système
pour le rendre « comme neuf » ou dans un état pratique aussi
proche que possible du neuf.
Capacité systématique
Proportion de défaillances en sécurité (%)
Niveau d'intégrité de sécurité (1..3)
Interruption sécurisée du couple
Intervalle entre essais de validation. T
tant de fixer le taux de défaillance probable (PFH ou PFD) pour la
fonction ou le sous-système de sécurité. Pour maintenir la capa-
cité SIL, il faut réaliser des essais de validation à une fréquence
maximale de T
. Même fréquence pour la capacité PL (EN
1
ISO 13849).
Cf. également section Maintenance.
Durée de mission : laps de temps couvrant l'utilisation normale
d'un dispositif ou d'une fonction de sécurité, au bout duquel le
dispositif ou la fonction devra être remplacé(e). Notez que les
valeurs T
données n'offrent aucune garantie.
M
est un paramètre permet-
1