Important Safeguards - American Standard SpaLet Advanced Clean 3.0 Manuel De L'utilisateur

BE SURE TO FOLLOW THE
Failure to follow the IMPORTANT SAFEGUARDS may
result in serious accidents in some circumstances.
Each of these items are extremely important for safety
and should be strictly observed.
In the event that an accident occurs as a result of
improper usage, American standard will assume no
responsibility for damages.
This product is assumed to be used by persons, such as
elderly persons, persons with limited mobility or illness
and children.
This product usage includes direct contact with the skin.
To ensure proper usage of this product, please read the
manual carefully before using it.

IMPORTANT SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
When using the product - especially in the presence of
children - you should always observe the following safety
instructions.
Cannot be held liable for damages that are the result of
disregarding these instructions.
In order to illustrate varying degrees of severity, the
following terms are used:
Denotes an immediately hazardous
DANGER
situation, which may result in death or
severe injury if not prevented.
Denotes a potentially hazardous situation,
WARNING
which may result in death or severe injury
if not prevented.
Denotes a potentially hazardous situation,
that may result in mild to moderate injuries
CAUTION
and/or damages to the product and/or other
items and property if not prevented.
DANGER
Risk of electric shock (risk of death!):
Improper connection of the power plug or socket
can result in a risk of electric shock.
Do not install this product
in a wet or damp location,
such as inside a shower
room or steam room, as
this may lead to electric
shock or fire.
Do not pour water or cleaning agents into or onto
the back housing where electronics are stored. It
could cause electric shock or fires.
Do not use while bathing.
Do not place or store product where it can fall or
be pulled into a tub or sink.
1 - EN
IMPORTANT SAFE
GUARDS
Do not place in or drop into water or other liquid.
Do not reach for a product that has fallen into
water. Unplug immediately.
WARNING
Risk of burns, electric shock, fires and/
or personal injury:
The device must be disconnected from the
power supply for any and all installation and
maintenance work and for repairs.
This also applies in the event that you find
damages on the power supply line or on the
product itself.
Please ensure this by
– setting the fuses (Breakers) of the electrical
installation into the off position or
– by completely removing the screw-in
fuses of the electrical installation or
– by completely pulling the power plug
(if any) out of the wall socket.
When doing so, do not pull on the cord, but pull
on the power plug instead.
Do not connect or disconnect the power plug
with wet hands, as this may cause electric
shock.
Hold the power plug when connecting or
disconnecting it. If you hold the cord, the plug
or cord may be damaged, resulting in electric
shock or fire.
Disconnect the power plug periodically and
clean it with a dry cloth, as dust accumulated on
the power plug may cause fire
This product should only be connected to
AC120V. Do not connect additional power
cords to the SpaLet seat's electrical outlet, as
®
this may result in fire.
Completely insert the power plug into the
electrical outlet, as failure to do so may cause
electric shock or fire.
Do not use a loose outlet, as this may cause
electric shock or fire.
Connect this product to a properly grounded
outlet only. See Grounding Instructions.