Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
BAINS À REMOUS DE SÉRIES MASTER
MERCI...
d'avoir choisi un produit pour la salle de bain American Standard. Votre nouvelle baignoire vous sera expédiée
après une inspection minutieuse. La version bain à remous est complètement assemblée à l'usine avec pompe,
moteur et tuyauterie. Tout ce qu'il vous reste à faire pour terminer l'installation de votre bain à remous est de fixer
vos accessoires sélectionnés, d'effectuer les raccordements électriques et d'ajouter le matériel de litière.
Pour profiter pleinement de ce produit, veuillez suivre les consignes et respecter les avertissements fournis.
Pour toute question ou tout problème lié(e) à l'entretien, veuillez communiquer avec l'équipe de soutien technique au 1-800-442-1902.
Merci de ne pas communiquer avec le magasin et de ne pas y renvoyer le produit.
© AS America, Inc. 2014
Sauf avis contraire, tous les noms de produits mentionnés dans ce document sont des marques de commerce d'AS America, Inc.
MODÈLE 2770 - CADET
MODÈLE 2771 - CADET
MODÈLE 2772 - CADET
MODÈLE 2773 - CADET
MODÈLE 2774 - CADET
MODÈLE 2775 - CADET
MODÈLE 2776 - CADET
5 pi x 32 po
MD
5 pi x 36 po
MD
5 pi x 42 po
MD
6 pi x 36 po
MD
6 pi x 42 po
MD
ANGLE
MD
5 pi x 32 po
MD
avec TABLIER INTÉGRÉ
1
755043-100FR Rev. A
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard CADET 2770
Sommaire des Matières pour American Standard CADET 2770
- Page 1 TABLIER INTÉGRÉ MERCI... d'avoir choisi un produit pour la salle de bain American Standard. Votre nouvelle baignoire vous sera expédiée après une inspection minutieuse. La version bain à remous est complètement assemblée à l’usine avec pompe, moteur et tuyauterie. Tout ce qu’il vous reste à faire pour terminer l’installation de votre bain à remous est de fixer vos accessoires sélectionnés, d’effectuer les raccordements électriques et d'ajouter le matériel de litière.
- Page 2 Utilisez cet appareil uniquement aux fins prévues, comme décrit dans le présent manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par American Standard. Cet appareil doit uniquement être branché à un circuit d'alimentation dûment protégé par un disjoncteur différentiel (avec mise à la terre).
- Page 3 Fonctionnement : BAIN À REMOUS SYSTÈME I BAIN : • Remplissez la baignoire d'eau à une température confortable pour le bain; si votre bain à remous est équipé du système de chauffage EZ en option, il maintiendra automatiquement la température de l'eau. •...
- Page 4 INSTRUCTIONS D'UTILISATION RELATIVES AU SYSTÈME DE CHAUFFAGE INTÉGRÉ EN OPTION EZ-INSTALL (À L'EXCEPTION DU MODÈLE 2776 - CADET 5 pi x 32 po avec TABLIER INTÉGRÉ) Votre bain à remous est équipé pour une utilisation avec le système de chauffage en option EZ-Install, réf. 9075.120. Il vous suffit de repérer l'emplacement de l'espace d'intégration du radiateur EZ-Install, près de la pompe du bain à...
- Page 5 Votre nouvelle baignoire en acrylique est robuste, durable et facile à entretenir. Les couleurs ont été élaborées pour être assorties aux autres appareils American Standard et vous offrir un plus grand choix en matière de décorations pour la salle de bain. La surface très brillante conservera son brillant grâce à...
- Page 6 Toute défectuosité ou tout dommage provenant de l’expédition, de l’installation, de modifications, d’accidents, d’abus, d’un mauvais usage, d’un manque d’entretien adéquat et de l’utilisation de pièces de rechange autres que les pièces d’origine American Standard, dans tous les cas causés par un entrepreneur en plomberie, une entreprise de service, le propriétaire ou toute autre personne.