SIFA POP 0512 Guide Technique page 72

I
2.8.9 FASI DI CANALIZZAZIONE (VIII)
(Canalizzazione tra vetrina "Gelateria" e vetrina "Full
Refrigeration")
Il kit di montaggio è composto da:
- 1 dado M8 (Fig. 36, Pos. 22)
- 1 bullone M8 (Fig. 36, Pos. 22.1)
1° Fase: Accostare le vetrine
2° Fase: Avvitare dado e bullone nei punti indicati (Fig.
36).
Fig. N°36
Abb. N°36
72
2.8.9 CHANNELLING STEPS (VIII)
(Channelling between "Ice Cream Shop" display case and
"Full Refrigeration" display case)
The mounting kit is made up of:
- 1 M8 nut (Fig. 36, Pos. 22)
-1 M8 bolt (Fig. 36, Pos. 22.1)
1st Step: Bring the display cases together
2nd Step: Screw the nut and bolt in the points indicated
(Fig. 36).
22
GB
22.1