D
2.6 MONTAGE FRONTSCHEIBE
(bei allen POP Vitrinenarten gleich)
ACHTUNG, QUETSCHUNGSGEFAHR!
Die Montage der Frontscheibe muss mindestens
durch zwei Personen durchgeführt werden.
1. Schritt: Vorderes Gitter abnehmen (Abb. 23, Pos. 23), in
dem es zuerst nach außen und dann nach unten
gezogen wird.
2. Schritt: Frontscheibe an die Vitrine anlegen (Abb.
24 Pos. 24), bis sie auf der Scharnierhalterung
aufliegt.
3. Schritt: Frontscheibe an Scharniere anklemmen (Abb.
24, Pos. 25).
4. Schritt: Die 2 Bohrungen der Scharnierösen (Abb. 24,
Pos. 27) mit den Bohrungen der Nieten an der
Befestigungsstange der Frontscheibe überein-
stimmen (Abb. 27, Pos. 26).
5. Schritt: Scheibe mit den Scharnieren mit 2 mitgeliefer-
ten Schrauben M6 verschrauben (Abb. 24, Pos.
28).
Fig. N°24
Abb. N°24
24
25
28
F
2.6 MONTAGE DE LA VITRE FRONTALE.
(commune à tous les types de vitrines POP)
ATTENTION, DANGER D'ÉCRASEMENT!
Le montage de la vitre frontale doit être effectué
au moins par deux opérateurs.
1° Phase: Enlever la grille antérieure (Fig. 23, Pos. 23) en
la tirant d'abord vers l'extérieur puis vers le bas.
2° Phase: Approcher le verre frontal à la vitre frontale
(Fig. 24 Pos. 24) jusqu'à le poser sur le logement
des charnières.
3° Phase: Accrocher la vitre frontale aux charnières (Fig.
24, Pos. 25).
4° Phase: Aligner les 2 orifices des fentes des charnières
(Fig. 24, Pos. 27) avec les orifices des rivets sur
la barre d'accrochage de la vitre frontale (Fig.
27, Pos. 26).
5° Phase: Serrer la vitre aux charnières avec les 2 vis M6
fournies (Fig. 24, Pos. 28).
26
27
28
51