Montaggio Fianco Terminale; Mounting The Side Panel - SIFA POP 0512 Guide Technique

I

2.5 MONTAGGIO FIANCO TERMINALE

2.5.1 PREPARAZIONE DEL FIANCO TERMINALE IN
POLIURETANO.
(comune a tutte le tipologie di vetrine POP)
Il kit di montaggio è composto da:
- 10 barre filettate M6 (Fig. 13, Pos. 11) di lunghezza L
variabile (Vedi Tab. T3a, T3b, T3c, T3d)
- 1 fianco in poliuretano (Fig. 13)
1° Fase: Prendere il fianco terminale in poliuretano.
2° Fase: Avvitare le barre filettate che servono a fissare il
fianco in poliuretano con il fianco della vetrina.
La lunghezza delle barre filettate varia in base
alla posizione che prendono sul fianco e in base
al numero di reggimensola (Fig. 14, Pos. 12)
della vetrina (fare riferimento alle Tabelle T3a,
T3b, T3c, T3d).
Fig. N°13
Abb. N°13
34
11
1
10
9
GB

2.5 MOUNTING THE SIDE PANEL

2.5.1 PREPARATION OF THE POLYURETHANE SIDE PANEL
(Common to all types of POP display cases)
The mounting kit is made up of:
- 10 M6 threaded bars (Fig. 13, Pos. 11) with variable length
L (See Tab. T3a, T3b, T3c, T3d)
- 1 side panel in polyurethane (Fig. 13)
1st Phase: Take the polyurethane side panel.
2nd Phase: Screw on the threaded bar that attaches the
polyurethane side panel to the side of the display case. The
length of the threaded bars varies based on the position on
the side and based on the number of shelf holders (Fig. 14,
Pos. 12) in the display case (refer to Tables T3a, T3b, T3c, T3d).
2
3
4
5
8
6
7