FBS01005
COUPLES DE SERRAGE
COUPLES DE SERRAGE DU MOTEUR
Pièce à serrer
Vis de plot borgne de culasse
Culasse (tube d'échappement)
Couvercle du corps de pompe
Couvercle de filtre à huile
Tube d'échappement
Bobine de stator
FBS01006
COUPLES DE SERRAGE DU CHÂSSIS
Pièce à serrer
Vis de pincement d'essieu arrière
Pion de guidage et bras oscillant
Amortisseur avant et triangle de suspension infé-
rieur avant
Amortisseur avant et cadre
Embout de biellette de direction et contre-écrou
Essieu arrière et moyeu de roue arrière
Étrier de frein arrière et support d'étrier
Pignon mené et support de pignon
Support de frein de stationnement, support de
ressort et étrier de frein arrière
Écrou crénelé d'essieu arrière
Disque de frein arrière et support de disque de
frein
Support de durite de frein arrière et bras oscillant
Repose-pied et cadre
Vis de fixation de plaquette de frein avant
Vis de fixation de plaquette de frein arrière
N.B.:
1. Enduire les filets de part et d'autre de l'essieu arrière ainsi que les parties des moyeux de roue
en contact avec les rondelles d'essieu arrière de lubrifiant antirouille.
2. Serrer les écrous d'essieu arrière à 200 Nm (20,0 m · kg, 145 ft · lb).
3. Desserrer tout à fait les écrous d'essieu arrière.
4. Resserrer les écrous d'essieu arrière à 200 Nm (20,0 m · kg, 145 ft · lb). Ne pas desserrer les
écrous d'essieu après les avoir serrés au couple spécifié. Si un pan d'écrou couvre l'orifice de la
goupille fendue, il convient de serrer l'écrou davantage jusqu'à ce que l'orifice soit dégagé.
COUPLES DE SERRAGE
Diamè-
Nom de
tre de
Qté
pièce
filet
Vis
M12
Vis prison-
M8
nière
Vis
M4
Vis
M6
Écrou
M8
Vis
M5
Diamètre de
filet
M8
M12
M10
M10
M12
M16
M10
M10
M8
M36
M8
M6
M10
M10
M10
– 10 –
SPEC
Couples de serrage
Nm m · kg ft · lb
1
28
2,8
20
2
15
1,5
11
1
3
0,3
2,2
3
10
1,0
7,2
2
14
1,4
10
2
7
0,7
5,1
Couples de serrage
Nm m · kg ft · lb
21
2,1
15
55
5,5
40
48
4,8
35
48
4,8
35
18
1,8
13
200
20,0
145 VOIR N.B.
43
4,3
31
72
7,2
52
23
2,3
17
240
24,0
175
33
3,3
24
7
0,7
5,1
73
7,3
53
17
1,7
12
17
1,7
12
Remarques
LT
Remarques
LT
LT
LT
LT