Français
Introduction
Félicitations pour l'achat d'une pompe à vide Busch. Grâce à une inno-
vation et un développement régulier de ses produits, répondant ainsi
aux besoins des utilisateurs, Busch fournit des solutions de vide et de
pression modernes dans le monde entier.
Ce manuel d'instructions contient des informations sur
la description du produit,
–
la sécurité,
–
l'installation et la mise en service,
–
l'entretien,
–
de la pompe à vide.
Dans un soucis de compréhension correcte, la "manipulation" de la
pompe à vide sous-entend l'installation, la mise en service, l'influence
sur les conditions de fonctionnement et l'entretien de la pompe à vide.
Avant de manipuler la pompe à vide, il est indispensable que ce ma-
nuel d'instructions soit lu et compris. En cas de doutes, prendre
contact avec votre représentant Busch.
Ce manuel, et si nécessaire d'autres manuels associés, doivent être
accessibles par tous et rapidement.
Conserver la documentation pour une utilisation ultérieure.
Description
ATTENTION
Les indications figurant dans ce chapitre remplacent les indications
des notices de mise en service et d'installation standards !
Domaine d'application
La pompe à vide COBRA NC 400 B certifiée
2G
Inside
II
Outside II
2G
ou
3G
Inside
II
Outside
II
3G
peut aspirer des mélanges de gaz et de vapeurs explosifs en dehors et
dans la Zone 1 ou Zone 2.
Il est possible avec la pompe à vide d'aspirer sans restriction les gaz ex-
plosifs ou vapeurs explosives du groupe d'explosion IIB de la classe de
température T3. La pompe à vide est extérieurement un appareil de la
classe de température T3. Veuillez respecter le réglage des valeurs d'ar-
rêt spécifié dans le "COBRA ATEX Catalogue".
La pompe à vide ne doit pas être utilisée pour transporter une atmos-
phère explosive, qui est enclin à une autodestruction ou qui est instable
du point de vue chimique.
Le système de vide peut être installé en environnement Ex de la zone 1
ou zone 2.
La température ambiante autorisée est comprise entre -20 °C et +40
°C.
La température des gaz aspirés doit être inférieure à 60 °C.
La contre-pression max. autorisée à la sortie est de 300 hPa jusqu'à
une fréquence de fonctionnement de 50 Hz et de 200 hPa jusqu'à une
fréquence de fonctionnement de 60 Hz. Si dans l'installation il existe le
risque que cette pression de sortie augmente au dessus de celle pres-
crite, celle ci doit être surveillée par un pressostat PSA+/ 0301 en sortie
de pompe, qui arrêtera la pompe en cas de dépassement de la pression.
La pompe à vide ne doit être utilisée que si les matières ou les revête-
ments sont résistants aux influences chimiques et mécaniques (par ex.
corrosion) en présence, de manière à ce que la protection contre les ex-
plosions ne soit pas supprimée. Cela est en particulier valable pour les
mécanismes de sécurité, tels les sondes de température et les capteurs
de pression.
Description générale
Le système de vide se compose d'une pompe à vis et des organes de
contrôle nécessaires. Le système de vide est monté sur un cadre stable.
Pour refroidir la pompe à vide un système de refroidissement direct est
prévu.
Le refroidissement par recirculation est autorisé si la température du li-
quide de refroidissement respecte les valeurs max. d'alarme inscrite
dans le "COBRA ATEX Catalogue".
Pour les pompes catégorie 2G:
- un capteur de niveau LS-/ 0203 est installé dans la poche de refroi-
dissement pour surveiller le niveau suffisant de liquide de refroidisse-
ment.
- un capteur de vibrations SA+/ 0701 surveille l'état de dégradation
des roulements qui doivent être changés en cas de dépassement de la
IIB
T3
Gb
Ex h
X
IIB/
Ex h
Gb X
T3
IIC
IIB
T3
X
Ex h
Gc
IIB/
Ex h
Gc
T3
X
IIC
Introduction
Seite/ Page/ Page 23