Yamaha LS9-16 Mode D'emploi page 73

9
Quant au bus MONO, son utilisation
suppose que vous vérifiez que la touche
[ON] du canal MONO est activée puis que
vous spécifiez le fader du canal MONO sur
le niveau adéquat.
Cette opération n'est pas identique sur les unités
LS9-16 et LS9-32.
●
Pour la console LS9-16
Affectez le canal MONO à la couche de faders
personnalisée, appuyez sur la touche LAYER
[CUSTOM] pour accéder à la couche de faders
personnalisée, puis activez la touche [ON] ainsi que
le fader du module de canal correspondant.
●
Pour la console LS9-32
Appuyez sur la touche LAYER [MASTER] pour
accéder à la couche de faders principale puis actionnez
la touche [ON] ainsi que le fader correspondant du
module de canal 32.
10
Sélectionnez la couche de faders
principale, vérifiez que la touche [ON] du
canal MIX souhaité est activée, puis
augmentez le niveau du fader jusqu'à la
position appropriée.
Les étapes suivantes diffèrent selon que vous
sélectionnez un canal MIX en mode ST/MONO ou un
canal MIX en mode LCR comme à l'étape 6.
● Pour un réglage du canal MIX en mode
ST/MONO
11
Utilisez les touches ST et MONO dans la
fenêtre contextuelle TO STEREO/MONO
comme sélecteurs d'activation et de
désactivation du signal envoyé depuis le
canal MIX vers les bus STEREO et MONO.
12
Pour ajuster le balayage panoramique ou la
balance du signal émis depuis le canal MIX
vers le bus STEREO, activez l'encodeur
[PAN] de la section SELECTED CHANNEL.
Vous pouvez obtenir le même résultat en utilisant le
bouton TO ST PAN/TO ST BALANCE dans la fenêtre
contextuelle TO STEREO/MONO.
● Pour un réglage du canal MIX en mode
LCR
11
Utilisez la touche LCR dans la fenêtre
contextuelle TO STEREO/MONO comme
sélecteur d'activation et de désactivation du
signal envoyé depuis le canal MIX vers les
bus STEREO et MONO.
Pour un canal MIX réglé en mode LCR, les signaux
envoyés vers les bus STEREO et MONO peuvent être
activés ou désactivés en une seule opération.
12
Dans la fenêtre contextuelle TO STEREO/
MONO, servez-vous du bouton CSR pour
ajuster la différence de niveau entre les
signaux envoyés depuis ce canal MIX
respectivement vers les bus STEREO (L/R)
et MONO (C).
Envoi de signaux depuis des canaux MIX vers le bus STEREO/MONO
13
Dans la fenêtre contextuelle TO STEREO/
MONO, utilisez le bouton TO ST PAN pour
régler le balayage panoramique du signal
envoyé depuis le canal MIX vers les bus
STEREO (L/R) et MONO (C).
Lorsque le bouton CSR est réglé sur 0 %, la
manipulation du bouton TO ST PAN d'un canal MIX
modifie le niveau des signaux envoyés vers les bus
STEREO (L/R) et MONO (C), tel qu'illustré dans le
schéma suivant. Dans ce cas, le bouton TO ST PAN
fonctionne comme un bouton PAN traditionnel, et
aucun signal n'est envoyé vers le bus MONO (C).
L
Bouton TO ST PAN
Lors de la sélection d'un canal MIX en mode stéréo,
l'utilisation du bouton TO ST BALANCE
correspondant modifie le niveau des signaux envoyés
depuis le canal MIX vers les bus STEREO (L/R) et
MONO (C), tel qu'illustré dans le schéma suivant.
Dans ce cas, l'encodeur [PAN] fonctionne comme un
bouton BALANCE traditionnel, et aucun signal n'est
envoyé vers le bus MONO (C).
L
Bouton TO ST BALANCE
L
Bouton TO ST BALANCE
Signal envoyé vers
le bus STEREO (L)
Signal envoyé vers
le bus STEREO (R)
C R
Signal envoyé depuis
le canal MIX portant
un numéro impair
vers le bus
STEREO (L)
C R
Signal envoyé depuis
le canal MIX portant
un numéro pair vers
le bus STEREO (R)
C R
LS9-16/32 Mode d'emploi
6
73