Yamaha LS9-16 Mode D'emploi page 109

6
Positionnez le curseur sur la touche REC
(●) située en bas de l'écran et appuyez sur
[ENTER].
Il faut vous servir des touches de transfert au bas de
l'écran pour exécuter les opérations d'enregistrement,
de reproduction et d'arrêt de l'enregistreur.
1 2 3
Chacune de ces touches est dotée d'une fonction
précise.
1 Touche REW (
) (Rembobinage)
●
Lorsque vous amenez le curseur sur cette
touche et appuyez sur [ENTER] en
relâchant immédiatement votre pression
Vous revenez en début de morceau. Si vous êtes
déjà en début de morceau, vous retournerez sur le
début du précédant morceau dans la liste des titres
(→ p. 110).
●
Lorsque vous positionnez le curseur sur
cette touche puis appuyez sur [ENTER] en
maintenant votre pression pendant
plusieurs secondes
Le morceau est rembobiné.
Dans les deux cas précédents, le maniement de cette
touche en cours de reproduction provoque la reprise de
la reproduction depuis l'emplacement sur lequel vous
aviez relâché la touche [ENTER].
B Touche STOP (■) (Arrêt)
●
Lorsque vous amenez le curseur sur cette
touche et appuyez sur [ENTER] en cours de
reproduction
La reproduction s'arrête.
●
Lorsque vous positionnez le curseur sur
cette touche et appuyez sur [ENTER] en
cours d'enregistrement
L'enregistrement s'arrête et le contenu enregistré
est sauvegardé dans un fichier (le nom et le titre du
fichier sont attribués par défaut).
●
Lorsque vous positionnez le curseur sur
cette touche et appuyez sur [ENTER] en
mode prêt à enregistrer
Le mode prêt à enregistrer est désactivé.
C Touche PLAY/PAUSE (
Pause)
●
Amenez le curseur sur cette touche et
appuyez sur [ENTER] alors que l'appareil
est à l'arrêt
La reproduction est relancée.
●
Lorsque vous amenez le curseur sur cette
touche et appuyez sur [ENTER] en cours de
reproduction
La reproduction s'interrompt.
●
Lorsque vous positionnez le curseur sur
cette touche et appuyez sur [ENTER] en
mode prêt à enregistrer
L'enregistrement démarre.
●
Lorsque vous positionnez le curseur sur
cette touche et appuyez sur [ENTER] en
cours d'enregistrement
L'enregistrement s'interrompt.
4 5
) (Reproduction/
Enregistrement sur mémoire USB
D Touche FF (
) (Avance rapide)
●
Lorsque vous amenez le curseur sur cette
touche et appuyez sur [ENTER] en
relâchant immédiatement votre pression
Vous passez directement au début du morceau
suivant dans la liste des titres.
●
Lorsque vous positionnez le curseur sur
cette touche puis appuyez sur [ENTER] en
maintenant votre pression pendant
plusieurs secondes
L'avance rapide s'exécute sur le morceau.
Dans les deux cas précédents, le maniement de cette
touche en cours de reproduction provoque la reprise de
la reproduction depuis l'emplacement sur lequel vous
aviez relâché la touche [ENTER].
E Touche REC (●) (Enregistrement)
●
Amenez le curseur sur cette touche et
appuyez sur [ENTER] alors que l'appareil
est à l'arrêt
L'enregistreur passe en mode prêt à enregistrer, et
la touche PLAY/PAUSE (
ASTUCE
• Vous pouvez également assigner la même fonction à chaque
touche définie par l'utilisateur ( → p. 196).
Lorsque l'appareil est à l'arrêt, positionnez le curseur
sur la touche REC (●) et appuyez sur [ENTER] ; la
touche PLAY/PAUSE (
passe en mode prêt à enregistrer.
7
Pour lancer l'enregistrement, amenez le
curseur sur la touche PLAY/PAUSE (
située en bas de l'écran, et appuyez sur
[ENTER].
Pendant l'enregistrement, la touche REC (●) et la
touche PLAY/PAUSE (
TIME affiche le temps écoulé.
8
Pour arrêter l'enregistrement, amenez le
curseur sur la touche STOP (■) et appuyez
sur [ENTER].
Le fichier audio est sauvegardé sur la mémoire USB.
ASTUCE
• Par défaut, le fichier audio enregistré est sauvegardé dans le
dossier SONGS du dossier YPE. Cependant, vous pouvez
aussi spécifier pour cela un autre dossier de niveau inférieur
au sein du dossier SONGS.
• Le fichier enregistré sera doté d'un titre et d'un nom de fichier
attribués par défaut. Vous pouvez changer ces derniers par
la suite.
9
Pour écouter le contenu enregistré,
procédez de la manière suivante.
1 Amenez le curseur sur la touche PLAY/
PAUSE ( ) et appuyez sur [ENTER].
Le contenu enregistré sera reproduit via le canal
d'entrée que vous avez spécifié à l'étape 3.
B Pour arrêter la reproduction, amenez le
curseur sur la touche STOP (■) et appuyez
sur [ENTER].
LS9-16/32 Mode d'emploi
) clignote.
) clignote et l'enregistreur
)
) s'allument. Le champ
109
10