Edition De La Liste Des Titres - Yamaha LS9-16 Mode D'emploi

Edition de la liste des titres

Voici la procédure à suivre pour changer l'ordre des fichiers audio apparaissant dans la liste des
titres et éditer les titres ou les noms d'artistes.
1
Branchez la mémoire USB contenant les
fichiers audio sur le connecteur USB.
2
Dans la section DISPLAY ACCESS, appuyez
sur la touche [RECORDER] à plusieurs
reprises pour accéder à l'écran TITLE LIST.
1 4
1 Touches ↑ / ↓
Déplacent le numéro d'ordre du morceau
sélectionné plus haut ( ↑ ) ou plus bas ( ↓ ) dans
la liste.
B Touche SONG TITLE/FILE NAME EDIT
(Edition de Titre de morceau/nom de
fichier)
Cette touche vous permet d'éditer le titre ou le nom de
fichier du morceau sélectionné dans la liste.
C Touche ARTIST EDIT (Edition de l'artiste)
Modifie le nom de l'artiste du morceau sélectionné
dans la liste.
D Touche TITLE SORT (Tri par titre)
Trie la liste selon l'ordre alphabétique des titres.
E Touche ARTIST SORT (Tri par artiste)
Trie la liste selon l'ordre alphabétique des noms
d'artistes.
F Touche SAVE LIST (Enregistrer liste)
Enregistre les données de tri de la liste sur la
mémoire USB.
G Touches SONG TITLE/FILE NAME
Ces touches permettent de changer les éléments (titre
ou nom de fichier) indiqués dans le champ SONG
TITLE/FILE NAME.
3
Utilisez la touche No. et la touche de
changement de répertoire à l'écran pour
afficher la liste de contenus du dossier
incluant le fichier concerné.
112
LS9-16/32 Mode d'emploi
Edition de la liste des titres
7 5 6
4
Si vous souhaitez modifier un titre ou un nom
de fichier dans la liste, il faudra positionner le
curseur sur la touche SONG TITLE/FILE
NAME EDIT ; pour modifier le nom de
l'artiste, amenez le curseur sur la touche
ARTIST EDIT puis appuyez sur [ENTER].
Une fenêtre contextuelle s'ouvre qui vous permet
d'éditer le texte.
2
3
NOTE
• Si le titre ou le nom de l'artiste concerné contient des
caractères ne pouvant pas être affichés, ces derniers
seront convertis en
• Le titre et le nom de l'artiste ne peuvent être édités que sur
les fichiers audio au format MP3.
5
Modifiez le titre ou le nom de l'artiste
souhaité.
Le titre et le nom de l'artiste ne peuvent pas excéder une
longueur de 128 caractères à un octet et 64 caractères à
deux octets. (Pour les détails sur la saisie de caractères,
→ p. 34). Si le texte n'apparaît pas dans son intégralité
dans le champ de la saisie, il défilera à l'horizontale.
6
Amenez le curseur sur la touche OK et
appuyez sur [ENTER] pour fermer la fenêtre
contextuelle.
7
Si nécessaire, utilisez les touches SONG
TITLE/FILE NAME SORT (Tri des titres de
morceau/noms de fichier) ainsi que les
touches ↑ / ↓ à l'écran pour modifier l'ordre
de la liste des titres.
Servez-vous des touches suivantes pour changer
l'ordre de la liste des titres.
●
Touche SONG TITLE/FILE NAME SORT (Tri des
titres de morceau/noms de fichier)
Lorsque vous amenez le curseur sur cette touche puis
appuyez sur [ENTER], la liste des titres est
automatiquement triée selon l'ordre numérique →
alphabétique des titres. A chaque fois que vous
appuyez sur [ENTER], le tri passe de l'ordre ascendant
à l'ordre descendant et vice-versa.
●
Touche ARTIST SORT
Lorsque vous amenez le curseur sur cette touche puis
appuyez sur [ENTER], la liste des titres est
automatiquement triée selon l'ordre numérique →
alphabétique des noms d'artistes. A chaque fois que
vous appuyez sur [ENTER], le tri passe de l'ordre
ascendant à l'ordre descendant et vice-versa.
pour l'affichage.