Yamaha LS9-16 Mode D'emploi page 116

Utilisation de l'EQ
Cette fenêtre contient les éléments suivants.
1
8
5
6
7
9
1 Touches TYPE I, II
Ces touches sélectionnent le type d'égalisation. Si la
touche TYPE I est activée, l'EQ utilisera le même
algorithme que sur les précédents mixeurs numériques
de Yamaha. Lorsque la touche TYPE II est
sélectionnée, l'EQ a recours à un algorithme
nouvellement développé. L'option TYPE II réduit les
interférences entre les bandes.
B Touche FLAT (Plat)
Ceci réinitialise les paramètres GAIN de toutes les
bandes sur leur valeur par défaut (0,0 dB). Si vous
amenez le curseur sur cette touche et appuyez sur
[ENTER], une boîte de dialogue vous invitera à
confirmer l'opération d'initialisation.
C Graphique EQ
Ce graphique montre la réponse approximative des
paramètres EQ. Un pointeur s'affiche à la crête de
chaque bande. Le maniement des boutons Q, FREQ et
GAIN sur chaque bande entraîne la modification de la
courbe de réponse en conséquence. Si l'égaliseur ou le
filtre passe-haut sont activés, la courbe de réponse sera
mise en surbrillance.
D Indicateur de niveau
Affiche le niveau de crête avant et après l'égaliseur. Si
le signal est surchargé avant ou après l'EQ, le segment
OVER s'allumera. Lorsque le canal correspondant est
en stéréo (canal ST IN, canal MIX/MATRIX réglé sur
stéréo, canal STEREO), les indicateurs de niveau
s'affichent pour les deux canaux concernés.
E Bouton ATT
Spécifie le degré d'atténuation ou de gain directement
avant l'entrée sur l'EQ, dans une plage allant de –96
dB à +24 dB. Ce bouton sert à compenser les
modifications de niveau causées par l'EQ.
F Bouton HPF FREQ, touche HPF ON/OFF
(canaux d'entrée uniquement)
Ce bouton règle la fréquence de coupure du filtre
passe-haut placé directement après l'atténuation et
avant l'EQ, alors que cette touche autorise son
activation ou sa désactivation. La fréquence de
coupure est spécifiée dans une plage de 20 à 600 Hz.
G Touche EQ ON/OFF
Active ou désactive l'égaliseur.
116
LS9-16/32 Mode d'emploi
3 2 4
H Touche shelving des bandes LOW
Lorsque cette touche est activée, l'égaliseur à bandes
LOW fonctionne en tant qu'égaliseur de type shelving.
Dans ce cas, le bouton Q des bandes LOW ne s'affiche
pas.
I Boutons Q/FREQ/GAIN
Règlent les paramètres Q (pente), FREQ (fréquence
centrale) et GAIN (accentuation/atténuation) de
chaque bande LOW, LOW MID, HIGH MID et HIGH.
J
K
ASTUCE
• Vous pouvez positionner le curseur sur l'un des boutons
9
décrits en puis appuyer sur la touche [ENTER] afin
d'activer ou de désactiver l'égaliseur.
J Touche shelving des bandes HIGH
Lorsque cette touche est activée, l'égaliseur à bandes
HIGH fonctionne en tant qu'égaliseur de type
shelving. Dans ce cas, le bouton Q des bandes HIGH
ne s'affiche pas.
K Touche de filtre passe-bas
Lorsque cette touche est activée, l'égaliseur à bandes
HIGH fonctionne comme un filtre passe-bas. Dans ce
cas, le bouton Q des bandes HIGH ne s'affiche pas, et
le bouton GAIN fonctionne comme un commutateur
d'activation/désactivation du filtre passe-bas.
L
L Touche de filtre passe-haut (canaux de
sortie uniquement)
Lorsque cette touche est activée, l'égaliseur à bandes
LOW fonctionne comme un filtre passe-haut. Dans ce
cas, le bouton Q des bandes LOW ne s'affiche pas, et
le bouton GAIN fonctionne comme un commutateur
d'activation/désactivation du filtre passe-haut.
5
Pour activer/désactiver l'égalisation,
positionnez le curseur sur la touche EQ ON/
OFF et appuyez sur [ENTER].
Si vous souhaitez effectuer les réglages dans la fenêtre
contextuelle ATT/HPF/EQ, vous devrez amener le
curseur sur le bouton ou la touche de votre choix puis
activer [ENTER], le cadran ou les touches [DEC]/
[INC].
ASTUCE
• Vous pouvez également régler Q, la fréquence centrale et les
degrés d'accentuation/atténuation des bandes à l'aide des
encodeurs EQ [Q], EQ [FREQUENCY] et EQ [GAIN] de la
section SELECTED CHANNEL. Dans ce cas, servez-vous
des touches EQ [HIGH], EQ [HIGH MID], EQ [LOW MID] et
EQ [LOW] pour sélectionner la bande que vous voulez
ajuster. Il vous est également possible de changer de bande
EQ pour l'édition en déplaçant le curseur sur un paramètre de
la bande souhaitée.