Yamaha 9.9F Manuel D'utilisation page 104

2) Remove the fuel line connection from
the motor.
304013*
3) Place the tilt lock lever in the release
position.
402015
4) Hold the rear of the top cowling with
one hand and fully tilt the engine up.
5) The tilt support bar turns to the
locked position automatically.
403013
EMG73310
PROCEDURE FOR TILTING DOWN
1) Place the tilt lock lever in the lock
position.
2) Slightly tilt up the engine until the tilt
support bar is released automatically.
3) Tilt down the engine.
402031
3-26
GB