Furuno FCV-628 Manuel De L'utilisateur page 65

Coque du P19
Support
Mastic d'étanchéité marin sur
rebord et paroi de la coque
Figure 4. Scellement et installation dans une coque en fibre de verre ou en bois
Passe coque en acier inoxydable dans une coque métallique :
pour empêcher la corrosion électrolytique à condition que le
passe coque en acier inoxydable soit isolé de la coque métallique.
Glissez la bague d'isolement dans le passe coque (voir Figure 5).
Appliquer plus de mastic marin sur les surfaces de la bague qui
sera en contact de la coque, remplissez les cavités à l'intérieur et
autour de la bague d'isolement.
Installation
1. De l'extérieur de la coque, passez le câble dans le trou de
montage. Poussez le passe coque dans le trou de montage en
exerçant une torsion afin d'évacuer tout excédent de mastic.
Modèles 12° et 20° : de l'extérieur de la coque, orientez la flèche
sur la partie supérieure de la sonde (et la sortie du câble) vers
la QUILLE ou la ligne axiale du bateau (voir la Figure 1). Ceci
alignera l'angle de l'élément à l'intérieur de la sonde avec l'angle
d'inclinaison de votre coque.
2. Glissez la rondelle dans le passe coque (voir Figure 4 ou 5).
B150M, B619, SS150M, SS619 : glissez également l'entretoise
dans le passe coque et placez-la contre la rondelle. N'utilisez pas
la rondelle si l'espace est insuffisant pour serrer l'écrou, ou s'il est
à moins de 11 mm (1/2") de la partie supérieure du passe coque.
Passe coque en acier inoxydable dans une coque métallique :
assurez-vous que la rondelle touche bien la coque. Ne serrez pas
l'écrou de la coque avec la rondelle contre la bague d'isolement,
car le passe coque ne sera pas bien installé. Si nécessaire,
poncez la bague d'isolement jusqu'à ce que la rondelle soit en
appui contre la coque.
3. Vissez l'écrou de la coque.
Passe coque en plastique : ne serrez pas trop fort sur les
surfaces planes de serrage pour éviter les fissures du passe
coque.
SS565
coque solide en fibre de verre ou en bois
Support
Mastic d'étanchéité marin
sur rebord et paroi de la
coque
ANNEXE 2 INSTALLATION DE SONDE (MONTAGE TRAVERSANT)
B150M, B619, SS150M ou SS619
Surface plane
de serrage (2)
Écrou de coque
Rondelle
Coque
Mastic d'étanchéité marin sur
rebord et paroi de la coque
Copyright © 2006 Airmar Technology Corp.
SS565
coque métallique
Surface plane
de serrage (2)
Écrou de coque
Rondelle
Coque
Mastic d'étanchéité marin sur le
rebord et la paroi du passe coque, et
la bague d'isolement à l'endroit du
contact avec la coque
Figure 5. Scellement et installation
Copyright © 2006 Airmar Technology Corp.
B60, B75H/M/L ou SS60
Surface plane
de serrage (2)
Support
Écrou de coque
Entretoise
Rondelle
Coque
Écrou de coque en plastique : serrez-le à la main uniquement.
Évitez de trop serrer.
Écrou de coque en métal : serrez-le avec une pince à joint
coulissant.
Coque métallique : utilisez l'entretoise si les filets sont insuffisants
pour serrer l'écrou de coque contre la coque.
Coques en fibre de verre à noyau : ne serrez pas trop, cela
pourrait écraser la coque.
Coque en bois : prévoyez le gonflement du bois avant de serrer
l'écrou de la coque.
4. Retirez tout excédent de mastic d'étanchéité marin à l'extérieur de
la coque pour garantir un écoulement fluide sous la sonde.
Acheminement et raccordement des câbles
ATTENTION : Si votre sonde est équipée d'un connecteur, ne le
retirez pas pour faciliter l'acheminement du câble. Si vous devez
couper et épisser le câble, utilisez la boîte de jonction
anti-éclaboussures de Airmar n° 33-035 et suivez les instructions
fournies. Retirer le connecteur étanche ou couper le câble, sauf si
vous utilisez une boîte de jonction étanche à l'eau, annulera la
garantie du capteur.
1. Acheminez le câble jusqu'à l'instrument en veillant à ne pas
déchirer sa gaine lors de son passage à travers la ou les
cloison(s) et autres parties du bateau. Utilisez des joints pour
éviter les accrochages. Pour réduire les interférences
électriques, séparez le câble de la sonde des autres câblages
électriques et évitez de l'approcher du moteur. Enroulez tout
excédent de câble et fixez-le avec des serre-câbles pour
éviter de l'endommager.
2. Reportez-vous au manuel d'utilisation de l'échosondeur pour
connecter la sonde à l'instrument.
Surface plane
de serrage (2)
Support
Écrou de coque
Rondelle
Coque
Bague
d'isolement
Mastic d'étanchéité marin sur le
rebord et la paroi du passe coque,
et la bague d'isolement à l'endroit
du contact avec la coque
AP-6
Surface plane
de serrage (2)
Support
Écrou de coque
Rondelle
Coque
Mastic d'étanchéité marin sur
rebord et paroi de la coque
SS60, SS150M ou SS619
coque métallique
(SS619 indiqué)
Surface plane
de serrage (2)
Support
Écrou de coque
Entretoise
Rondelle
Coque
Bague
d'isolement