Medtronic INVOS PM7100 Manuel De L'utilisateur page 26

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
22 Manuel de l'utilisateur Français
(suite)
Indicateur de mise Indique que le système de surveillance est connecté à l'alimentation
en charge de la secteur et que la pile est en charge.
pile
Indicateur d'ali‐ Indique que le chargement de la pile est terminé et que le système de
mentation secteur surveillance reste connecté à l'alimentation secteur ; l'indicateur d'ali‐
mentation secteur remplace l'indicateur de mise en charge de la pile.
ACTUEL La valeur rSO
CHGMT Le pourcentage de variation entre la lecture actuelle du rSO
de base établie pour chaque capteur, codé par couleur sur l'icône de
capteur correspondante.
Capteur/lectures En cas d'alarme ou de perte de lecture du capteur, le capteur corres‐
en état d'alarme pondant est mis en surbrillance à l'écran. Si les lectures sont perdues,
les valeurs ACTUEL et CHGMT sont remplacées par des tirets. Vérifiez la
zone de message pour plus d'informations sur la condition.
Limites d'alarme Les limites d'alarme actuelles pour chaque capteur, codées par couleur
sur l'icône du capteur correspondant. Une ligne rouge horizontale indi‐
que chaque limite d'alarme dans le graphique de la vue de tendance.
Consultez la section
Marque d'événe‐ Les marques d'événement indiquent des événements importants pen‐
ment dant la surveillance. Les marques d'événement peuvent être ajoutées
au graphique de tendance à tout moment pendant la surveillance et
sont affichées sous forme de lignes verticales avec des drapeaux. Con‐
sultez la section
Valeurs de la ligne La ligne de base rSO
de base
codée par couleur sur l'icône du capteur correspondant. Les lignes en
pointillés dans le graphique de la vue des tendances indiquent égale‐
ment les valeurs de base, codées par couleur sur l'icône du capteur cor‐
respondant. Consultez la section
Bouton Audio de Indique si le son de l'alarme est activé, désactivé ou interrompu.
l'alarme Appuyez pour désactiver ou interrompre les alarmes audio, ou pour
réactiver l'alarme audio. Lorsqu'une alarme se déclenche et que le son
de l'alarme est désactivé ou interrompu, la couleur du bouton corres‐
pond à l'alarme de niveau le plus élevé. Consultez les sections
teurs d'alarme, page 65
mes, page
Bouton MARQUER Appuyez sur pour ajouter une marque d'événement au graphique de
ÉVÉNEMENT tendance pour indiquer un événement significatif pendant la surveil‐
lance. Choisissez parmi une liste personnalisable d'événements. Con‐
sultez la section
Bouton Patient Pendant la surveillance, appuyez pour revenir à l'écran de configura‐
tion, repositionnez les capteurs à l'écran ou attribuez ou modifiez un ID
patient. Consultez les sections
patient, page
et Attribution ou modification de l'ID patient, page
la plus récente de chaque capteur.
2
Réglage des limites d'alarme, page
Marques d'événements, page
actuelle pour chaque région tissulaire surveillée,
2
Lignes de base, page
et Mise en sourdine ou interruption des alar‐
69.
Marques d'événements, page
Configuration pour la surveillance du
45, Repositionnement des capteurs à l'écran, page 50
et la ligne
2
67.
71.
56.
Indica‐
71.
52.