Roland RD-700SX Mode D'emploi page 137

Paramètre Valeurs
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Balance D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
Les paramètres Delay 1 à 4 peuvent être définis comme des valeurs de
notes par rapport à un tempo. Dans ce cas choisissez la valeur désirée.
106: *T-CTRL DLY (TIME CONTROL
DELAY)
Quand le paramètre Effects MFX Control (p. 87) du mode Edit est
réglé sur « Delay », vous pouvez utiliser le bouton MULTI EFFECTS
[CONTROL] pour agir sur le temps de retard et la hauteur du son en
temps réel.
L'allongement du retard va abaisser le son et son raccourcissement va
l'élever.
Paramètres assignables
MFX Control Delay, Balance
Paramètre Valeurs
Delay 200–1000 ms
Feedback -98– +98%
Acceleration 0–15
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Pan L64–0–63R
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
Description
Règle la fréquence au-delà de laquelle la
rétroaction du delay est annulée. Si vous
ne voulez pas l'annuler, réglez ce
paramètre sur BYPASS.
Balance entre le son direct(D) et le son
traité par l'effet (W).
Pour une valeur de D100:0W seul le son
direct est entendu, et pour une valeur de
D0:100W seul le son traité est entendu.
Niveau de sortie.
Description
Règle le retard entre le son direct et
l'apparition du signal retardé.
Détermine la proportion de son retardé
réinjecté en entrée dans l'effet. Les
valeurs négatives inversent la phase.
Règle la période sur laquelle évolue la
variation de retard entre la valeur
initiale et la valeur nouvellement
définie. Cette vitesse affecte directement
la fréquence de la modulation de
hauteur.
Règle la fréquence au-delà de laquelle la
rétroaction du delay est annulée. Si vous
ne voulez pas l'annuler, réglez ce
paramètre sur BYPASS.
Détermine la position stéréo du son en
sortie. L64 correspond à l'extrême
gauche, 0 au centre et 63R à l'extrême
droite.
Règle le gain des basses fréquences.
Des valeurs positives (+) renforcent le
niveau des graves.
Règle le gain des hautes fréquences.
Des valeurs positives (+) renforcent le
niveau des aigus.
Balance entre le son direct(D) et le son
traité par l'effet (W).
Pour une valeur de D100:0W seul le son
direct est entendu, et pour une valeur de
D0:100W seul le son traité est entendu.
Niveau de sortie.
Liste des paramètres d'effets
107: *2V PCH SFT (2 VOICE PITCH
SHIFTER)
Un transpositeur modifie la hauteur du son direct. Ce transpositeur
deux voies réalise deux transpositions et peut donc ajouter deux sons
transposés au son direct.
Paramètres assignables
MFX Control Balance, Coarse A, Coarse B
Paramètre Valeurs
Mode 1, 2, 3, 4, 5
Coarse A -24– +12
semitone
Coarse B -24– +12
semitone
Fine A -100– +100
cent
Fine B -100– +100
cent
Pre Delay A 0.0–500.0 ms
Pre Delay B 0.0–500.0 ms
Pan A L64–0–63R
Pan B L64–0–63R
Level Bal A100:0B–
A0:100B
Balance D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
Description
Des valeurs élevées de ce paramètre
provoquent une réponse plus lente mais
une hauteur tonale plus fiable.
Transposition par pas d'un demi-ton pour
le son Pitch Shift A (-2–+1 octaves).
Transposition par pas d'un demi-ton pour
le son Pitch Shift B (-2–+1 octaves).
Réalise un accordage fin de la hauteur
du son Pitch Shift A par pas de 2 cents (-
100–+100 cents).
1 cent = 1/100e de demi-ton.
Réalise un accordage fin de la hauteur
du son Pitch Shift B par pas de 2 cents (-
100–+100 cents).
1 cent = 1/100e de demi-ton.
Règle le retard entre le son direct et
l'apparition du signal Pitch-shift A.
Règle le retard entre le son direct et
l'apparition du signal Pitch-shift B.
Détermine la position stéréo du son
Pitch-shift A. L64 correspond à
l'extrême gauche, 0 au centre et 63R à
l'extrême droite.
Détermine la position stéréo du son
Pitch-shift B. L64 correspond à
l'extrême gauche, 0 au centre et 63R à
l'extrême droite.
Balance entre les sons Pitch Shift A et
Pitch Shift B.
Pour une valeur A100:0B, seul le son
Pitch Shift A est entendu ; pour une
valeur A0:100B, seul le son Pitch Shift B
est entendu.
Balance entre le son direct(D) et le son
traité par l'effet (W).
Pour une valeur de D100:0W seul le son
direct est entendu, et pour une valeur de
D0:100W seul le son traité est entendu.
Niveau de sortie.
139